[Fred Dello Russo]: Boa noite. Boas férias. Obrigado. E bem-vindos à 39ª reunião ordinária do Conselho Municipal de Medford. Senhor secretário, por favor faça a chamada.
[Clerk]: Conselheiro Camuso. Presente. Conselheiro Caraviello. Presente. Senhor Conselheiro. Presente. Vice-presidente Lungo-Koehn. Presente. Marcas do vereador. Presente. Conselheiro Penta. Presidente Donald Rousseau, presente.
[Fred Dello Russo]: Sete membros presentes e nenhum ausente. Por favor, levante-se para saudar a bandeira. Juro lealdade à bandeira dos Estados Unidos da América e à república que ela representa, uma nação, sob Deus, indivisível, com liberdade e justiça para todos. Obrigado. O presidente dá crédito ao vereador Caraviello por suspender as regras de apresentação de membros do Medford Kiwanis Key Club.
[Richard Caraviello]: Obrigado, Sr. Presidente. Senhor Presidente, é uma honra apresentá-lo ao Medford Kiwanis Key Club para cantar algumas canções para os cidadãos de Medford e nossos convidados de honra esta noite. Duas maravilhosas canções de Natal dos membros do Key Club.
[Fred Dello Russo]: Por que você não se apresenta? Bem-vindos a todos.
[SPEAKER_16]: Tocam sinos, tocam sinos, tocam sinos de rock. Os sinos balançam e os sinos tocam. Nevando e soprando, alqueires de diversão. Agora o jingle hop começou. Cascavel, cascavel, chocalho de pedra. Os sinos tocam na hora do sino. Dançando e empinando na Jingle Bell Square. No ar congelado. Que época brilhante. É a hora certa para agitar a noite toda. A hora do sino é uma boa hora para andar de trenó puxado por cavalos. Fique tonto, cavalo chocalho, levante os pés. Jingle 24 horas por dia. Misture e misture com pés tilintando. Essa é a pedra cascavel. Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Os sinos tocam na hora do jingle bell Dançando e empinando na praça do jingle bell No ar frio Que hora brilhante, é a hora certa Para agitar a noite toda A hora do jingle bell é uma boa hora Para andar de trenó de um cavalo Arrependa-se, cavalo chocalho, levante os pés. Jingle 24 horas por dia. Misture e misture com os pés tilintando. Ah, o tempo lá fora está horrível, mas o fogo é tão delicioso. E como não temos para onde ir, vamos, vamos, vamos. Não mostra sinais de parar e perdi um pouco mais de salto. As luzes estão baixas Você não me ama tanto assim? Deixe nevar, deixe nevar, deixe nevar.
[Fred Dello Russo]: Embora estejamos suspensos na moção do Conselho desta noite para levar o documento número 15816 ao Honorável Presidente e aos membros do Conselho Municipal de Medford, queridos Presidente e Vereadores, respeitosamente solicito e recomendo que a quantia de $ 250.000 seja transferida da venda de imóveis para ser usada em melhorias nos cinco distritos comerciais de quiosques, conforme recomendado no início deste ano. Um representante de cada distrito comercial Ele recomendará alguns usos propostos ao novo prefeito. Também solicito respeitosamente que a quantia de US$ 147.687 seja devolvida à conta de vendas de imóveis resultante da remoção de neve e gelo. Prevemos agora o reembolso do Estado para esse fim. Feliz Ano Novo, tem sido ótimo. Continuo sendo seu amigo, o honorável Michael J. McGlynn, prefeito, conosco esta noite. Será Louise Miller, diretora de orçamento e finanças da cidade de Medford, quem nos explicará este documento. Boa noite e seja bem-vindo.
[Louise Miller]: Boa noite. Hum, este é um pedido do prefeito, hum, como resultado de um compromisso que foi feito com grupos empresariais de Medford nos cinco distritos comerciais diferentes para, hum, fazer melhorias de capital nos distritos comerciais. Hum, a primeira parcela de $ 250.000 é financiada através da venda de uma conta imobiliária. E nos próximos anos, na medida em que os fundos estiverem disponíveis, será financiado. Hum, prevemos receitas adicionais, que irão para o fundo geral, hum, mas provenientes das receitas de estacionamento.
[Fred Dello Russo]: E se me permitem salientar que isso foi a pedido da Câmara Municipal.
[Louise Miller]: Obrigado.
[Fred Dello Russo]: Muito bom. Sobre o vice-presidente.
[Breanna Lungo-Koehn]: Obrigado, Presidente Dello Russo. Sra. Miller, temos um orçamento total esperado? Você disse no próximo ano. Serão US$ 250.000 por ano?
[Louise Miller]: Pelo que entendi, se os fundos estiverem disponíveis, seriam US$ 250 mil por ano. Fará parte do orçamento operacional.
[Fred Dello Russo]: E se bem entendi, o novo prefeito então Estabelecer um comitê consultivo sobre a disposição desses fundos?
[Louise Miller]: Isso mesmo. Você pode nos dar alguns exemplos do que será feito com o dinheiro? Tem que ser usado para melhorias de capital. Então, você sabe, melhorias nas calçadas, talvez melhorias na iluminação, marcações nas faixas, você sabe, qualquer coisa dessa natureza. Árvores mesmo?
[Breanna Lungo-Koehn]: Então vai depender da recomendação do comitê formado por empresários e empresários. Isso mesmo. Sim. Gaste o dinheiro. Bem.
[Fred Dello Russo]: Sobre a moção do conselho do caviar para aprovação. Eu tenho um segundo? Apoiado pelo Vereador. Ah, Camuso, todos aqueles que são a favor, se vocês permitirem, se vocês permitirem, se a gente puder convocar é solicitado, eh, é obrigatório. Peço desculpas. Senhora vice-presidente.
[Breanna Lungo-Koehn]: só porque é quase um número aleatório de US$ 250.000, se pudéssemos obter uma atualização, hum, talvez no final de cada ano sobre em que o dinheiro foi gasto e quanto desses dois anos 50 foi usado versus quanto resta, só para que possamos ter uma ideia de como financiá-lo a cada ano. Hum, sinto que não sei de onde vieram os dois anos 50. Portanto, queremos ter certeza de que fizemos um orçamento correto a cada ano e que o gastamos de acordo e da maneira como deveria ser gasto, obviamente.
[Fred Dello Russo]: Assim, na moção de aprovação do vereador Caraviello, apoiada pelo vereador Camuso e modificada pelo vice-presidente Lungo-Koehn, o vereador Penta.
[Robert Penta]: Por que esse dinheiro não poderia ser incorporado como parte do escritório de desenvolvimento comunitário que precisava desesperadamente de pessoas para contratar um consultor profissional como falamos antes? Simplesmente pegar $ 250.000 e gastá-los aleatoriamente em cinco quadrados não faz tanto sentido quanto ter um profissional remunerado e é daí que o dinheiro pode vir. Teria até que sair do orçamento da cidade e teria capital operacional para trabalhar. Quer dizer, a cidade precisa desesperadamente de bons profissionais e acho que essa seria a melhor forma de gastar o dinheiro. Se eu usasse dinheiro para gastar, é isso que faria porque Você precisa de um profissional que possa lhe dizer o que está errado e por que esses quadrados não estão se multiplicando. Simplesmente consertar a calçada ou plantar uma árvore ou fazer uma janela ou colocar uma fachada, isso ainda não ajuda o distrito comercial. E penso que o que é realmente necessário é uma análise profunda e uma verificação da realidade sobre a razão pela qual estas empresas não se multiplicam ou não têm um desempenho tão bom como deveriam. Então, eu gostaria de alterar isso para dar um passo adiante e ter esse dinheiro considerado para fins de adicionar um consultor profissional pago ao escritório de desenvolvimento comunitário para fins de desenvolvimento de negócios em todas as cinco praças da cidade do Método.
[Fred Dello Russo]: Portanto, esta é uma alteração do vereador Penta para considerar a utilização deste dinheiro para contratar um especialista em desenvolvimento de negócios no escritório de desenvolvimento comunitário.
[Louise Miller]: Senhor presidente, se me permite. Sim. Como o dinheiro vem da venda deste ano específico, o dinheiro vem da venda de imóveis, o dinheiro deve ser usado, estes US$ 250.000 iniciais para melhorias de capital. A venda de fundos imobiliários não pode ser utilizada para obtenção de salário. E isso é apenas para este ano em particular.
[Robert Penta]: Bem, quando isso surgiu pela primeira vez, Senhor Presidente, quando eles estavam falando sobre os US$ 250.000 e não havia definição de como esse dinheiro seria gasto, não havia nada que exigisse o fato Você sabe, você não poderia usá-lo para salários. Agora você está impondo uma exigência que não existia no início. E isso por si só está sufocando toda a ideia de seguir em frente. Porque é que este dinheiro não pode simplesmente ser suspenso até ao próximo ano e depois incluído no orçamento do próximo ano? Se for, se for, se você está me dizendo se está na conta imobiliária, por que não pode simplesmente entrar na conta imobiliária e entrar em vigor no dia 1º de janeiro, quando a Câmara Municipal poderá fazer sua recomendação?
[Louise Miller]: A conta de vendas de imóveis só pode ser utilizada para benfeitorias de capital. Então isso é tudo que eu estava dizendo. Portanto, não importa quando esses fundos são gastos, há atualmente US$ 470 mil, US$ 407 mil nesse fundo. Esses fundos só podem ser usados para capital.
[Robert Penta]: Mas por que vai para a conta da imobiliária? Por que não pode ir para dinheiro grátis?
[Louise Miller]: Foi assim que o prefeito escreveu o documento e o propõe a você.
[Robert Penta]: Este é o ser, onde diz isso Louise?
[Louise Miller]: Isso o quê?
[Robert Penta]: São 250 que devem ir para a conta da imobiliária.
[Louise Miller]: Ele diz, correto. Respeitosamente solicito e recomendo que a quantia de US$ 250.000 provenientes da venda de imóveis seja transferida.
[Robert Penta]: Mas isso não significa que o conselho possa fazer uma solicitação posterior para enviá-lo em dinheiro grátis. Eu proporia alterar a moção para enviá-la para liberar dinheiro. Dessa forma, o novo conselho poderá ter uma maneira mais inteligente de aprender como gastar dinheiro.
[Fred Dello Russo]: Teremos que fazer um papel bip porque é contraditório com a moção principal. Bem. O presidente reconhece o vereador Marks.
[Michael Marks]: Obrigado, Sr. Presidente. Louise, como será selecionado o representante de cada distrito comercial?
[Louise Miller]: Na verdade eu não sei. Hum, eu acho, ou não deveria adivinhar, mas acho que será o prefeito quem selecionará um representante de cada um dos distritos comerciais. Mas não tenho certeza disso. O novo prefeito terá que determinar isso. Tudo bem.
[Michael Marks]: Senhor Presidente, com todo o respeito, acho que neste momento gostaria de lhe pedir que colocasse isso na mesa. Há muitas perguntas sem resposta sobre esta proposta em particular e penso que merece mais discussão. E, você sabe, podemos considerar gastar US$ 250 mil, um quarto de milhão de dólares, para melhorar a comunicação entre a Câmara de Comércio e a Cidade do Método. Podemos optar por gastar os US$ 250.000 para promover o retorno das pequenas empresas à nossa comunidade. Pode haver uma série de iniciativas em vez de dizer que cada distrito comercial receberá US$ 50 mil e fará o que quiser. E talvez valesse a pena, você sabe, para nós, como comunidade, olharmos para o panorama geral, em vez de nos dividirmos em cinco segmentos de negócios separados e dizer: para que podemos usar um quarto de milhão de dólares? E não é apenas durante o primeiro ano. É o segundo, é o terceiro e o quarto. E no quarto ano, estamos falando de um milhão de dólares, e isso não é nada. E acho que estamos melhores. Temos um subcomité de desenvolvimento económico onde remetemos isto para o subcomité de desenvolvimento económico, vamos descobrir quem são estes cinco representantes, ou talvez haja mais do que isso. Ei, conheça-os. Vamos ouvir quais são as suas necessidades porque isto diz-nos claramente, diz, que o distrito empresarial recomendará ao novo presidente algumas utilizações propostas, mas não diz que o presidente as implementará. Não diz que o prefeito agirá de acordo. Não diz nada além de apenas recomendar usos. E, você sabe, eu gostaria de ver um pouco mais do que está diante de nós esta noite. Por isso, peço que isto seja enviado ao subcomité de desenvolvimento económico.
[Fred Dello Russo]: Muito bom. Isto também é contraditório com a moção que temos perante nós. Então, podemos fazer isso como um documento de postagem?
[Michael Marks]: Se desejar, poderíamos fazer uma moção à mesa. Não me importo, mas... Você está apontando para a mesa? Faremos uma moção para a mesa.
[Fred Dello Russo]: Em relação à moção do vereador Marks para apresentá-la, todos são a favor? Sim. Todos aqueles que se opõem? Sim. Um na oposição. Conselheiro Camuso. A moção é apresentada.
[Louise Miller]: Obrigado.
[Fred Dello Russo]: Indiscutível. Enquanto estamos em espera, esta noite será uma noite maravilhosa de celebração. Dois vereadores estão se aposentando, deixando a Câmara Municipal, e desejamos-lhes o melhor. Cada um deles tem muitos membros de suas famílias, amigos e apoiadores de longa data aqui esta noite para nos ajudar nessa celebração. Mas como é de praxe, neste momento vamos convidar cada um dos vereadores a oportunidade de fazer um discurso final nesta ocasião e falar aos seus colegas e ao povo de Medford. E então, depois de tais apresentações, uh, de, uh, discursos em nome, uh, de ambos, uh, membros, uh, serão encerrados, uh, para desfrutar de alguns refrescos e apresentações de, uh, presentes do conselho municipal. Então agora vamos fazer: você quer fazer mais tarde ou quer fazer todos juntos?
[Ray Scarfo]: Bem.
[Fred Dello Russo]: 15-809 oferecido pelo vereador Marks, seja resolvido que o vereador da cidade de Medford, Robert Penta, seja reconhecido por suas quatro décadas de serviço público e dedicação à cidade de Medford. Marcas do vereador.
[Michael Marks]: Obrigado, Senhor Presidente, e é uma honra e um prazer falar em nome de um colega com quem trabalhei nos últimos 16 anos, alguém que passei a respeitar e admirar, e alguém que conheci fora do uh, isso oscila e, hum, considere, uh, não apenas um amigo, uh, mas um amigo próximo. E esse é o vereador Bob Penta. Hum, Bob é o vereador mais antigo da história desta cidade e também o vereador consecutivo mais antigo, com 18 mandatos ou 36 anos. Senhor Presidente, isso por si só é uma conquista nestes tempos, você sabe, com muita frequência, Você ouve falar de pessoas em cargos públicos e, dentro de um ou dois anos, surge alguma coisa ou, você sabe, o nome delas é manchado e, você sabe, coisas acontecem. E aqui temos um senhor que serviu com distinção durante 36 anos, os moradores desta comunidade. E eu realmente acho incrível que alguém que tem sido tão ativo na comunidade e disposto a falar sobre todas as questões, Você sabe, há momentos em que temos votações difíceis que, você sabe, discutimos com antecedência e dizemos, bem, o que você acha disso e o que você acha disso? E então surgiu uma multidão de pessoas, uma multidão de moradores, e talvez houvesse 150 moradores na plateia. E certamente, senhor presidente, você veria os vereadores um por um Digamos, bem, 150 pessoas aqui. Eu ia ir por aqui, mas agora posso ir por ali, sabe, contando a quantidade de votos que tem. E posso afirmar inequivocamente, Senhor Presidente, que isso nunca aconteceu com Bob Penter. Houve momentos em que esse público estava cheio de gente, e você podia contar com Bob se levantando, falando o que pensava, nunca hesitando quanto ao número de pessoas aqui, ao número de e-mails, porque ele era um homem de convicção, um homem que tinha princípios, um homem que sentia que estava fazendo o melhor em nome da comunidade, fossem cinco pessoas aqui ou 500 pessoas. E essa é uma característica a ser admirada. É algo que admiro porque não é uma tarefa fácil. Sabe, o fácil é olhar para o público e dizer: tem 100 pessoas aqui. Eu estou com eles. Porque, como autoridade eleita, você quer ser amigo de todos. Mas o mais difícil, Senhor Presidente, é levantar-se e defender as suas convicções, independentemente das probabilidades. E esse é Bob Penta. Você sabe, quando você olha os anos, 36 anos, muita coisa mudou em 36 anos. Jimmy Carter era presidente quando Bob Penta foi eleito em 1980. Um selo postal custava 15 centavos quando Bob Penta foi eleito em 1980. E a música de Billy Joel nas paradas era “It’s Still Rock and Roll to Me”. Em 1980. Como você pode ver, muitas coisas mudaram ao longo do tempo. E a única coisa que permaneceu constante é o compromisso do vereador Penta com esta comunidade e com os residentes desta comunidade. Isso nunca vacilou em 36 anos. Você sabe, Bob lutou pela transparência. Ele lutou pela responsabilidade fiscal, por uma abordagem de bom senso ao governo municipal, e nunca, como mencionei, mudou o seu voto, independentemente das probabilidades ou da questão. Bob sempre foi fiel a si mesmo e sempre representou o povo dessa forma, Sr. Presidente. Bob atuou por muitos anos em diversos conselhos de administração. Estaríamos aqui a noite toda se analisássemos cada uma das realizações do vereador Penta, mas só para citar algumas, Bob era membro do Conselho Consultivo Comunitário do New England Memorial Hospital. Bob atuou no conselho de administração do West Medford Community Center. Ele ainda faz isso hoje. Bob atua no conselho de administração da Brooks Estates. Ele atua no conselho de administração da Brooks Estates Land Trust. É membro do Conselho de Administração da Associação Municipal de Mass e ex-membro dos Comitês de Política Ambiental dos Funcionários Públicos. Ao longo dos anos, surgiram vários problemas na comunidade e posso dizer em primeira mão, Quando o programa de estacionamento surgiu e havia muita gente a favor e contra a questão do estacionamento, era uma pessoa que ia para cada um dos cinco distritos comerciais. Uma pessoa que entrou no negócio, não importa o tamanho, não importa qual seja o seu negócio, e perguntou: como isso afeta o seu negócio? Isso vai ser bom ou ruim? E esse foi Bob Penta. Ninguém mais visitou todos os distritos comerciais. E vou falar por cada um dos conselhos, porque não ouvi mais ninguém rondando. Bob Penta foi a todos os distritos comerciais. Ele não precisou fazer isso depois de 34 anos na Câmara Municipal, sendo o membro mais antigo. Ele fez isso porque era a coisa certa a fazer e queria entrar em contato com pequenas empresas da área. comunidade para ver como esse programa de estacionamento afetaria os negócios. E, você sabe, isso exigiu muito tempo e esforço e coisas que não passam despercebidas. Isso não estava na capa da transcrição. Isso não estava em todas as postagens que você leu ou nas redes sociais. Mas isso foi algo que Bob fez para entrar na mesma página 36 ou 34 anos depois de ter sido eleito. Acho que isso diz muito sobre o seu caráter, Sr. Presidente. Além disso, Senhor Presidente, Bob Pinto foi um dos primeiros a oferecer uma rubrica no nosso orçamento. Isso nunca havia acontecido antes na história das artes nesta cidade. Bob percebeu a importância de ter uma comunidade artística forte nesta cidade, e Bob testemunhou em primeira mão o que as artes podem fazer com o mínimo de dinheiro, e muito menos com o dinheiro reservado no orçamento da cidade. Existem milhares de pessoas que são impactadas em nossa comunidade pelas artes. E essa foi a decisão de Bob Penta de defender as artes nesta comunidade. E eu sei que muitos artistas sempre estarão em dívida com Bob por isso. Bob foi o primeiro funcionário eleito quando a Medford Housing Authority e seu CEO foram objeto de muita controvérsia há alguns anos. E muita gente não queria falar sobre isso porque, você sabe, é apenas um assunto sobre o qual não queríamos falar. Bob Penta foi o primeiro funcionário eleito levante-se e diga: algo está errado. Algo está errado com esta autoridade habitacional. Mais vão sair. E eventualmente surgiram mais, mas Bob estava constantemente observando. Ele estava no pulso desta cidade e não tinha medo de falar. Você sabe, Bob foi o primeiro funcionário eleito a defender a potencial fusão com Partners e Lawrence Memorial Hospital. Ele foi o primeiro a colocar isso na agenda. Ele colocou na pauta 25 vezes, mas foi o primeiro a colocar na pauta. E ele manteve isso lá fora. Ele manteve o tópico para que as pessoas soubessem o que estava acontecendo. As pessoas que trabalhavam no hospital sabiam o que estava acontecendo. Então, você sabe, eu o parabenizo muito por ser o primeiro nessas questões tão importantes, não só para mencioná-las, mas também para conscientizar as pessoas da comunidade sobre o que está acontecendo em nossa cidade. A semana de limpeza e arrumação. Ainda não aconteceu, e espero que sob a nova administração, Esta é uma questão que Bob Penter vem levantando há vários anos. E pense bem, com o novo programa de lixo, você tem que ser muito seletivo com o que colocar na calçada agora. E Bob criou um programa que você pode implementar uma vez por ano, o que quiser, e os caminhões passarão e pegarão seu sofá, sua cômoda, tudo o que estiver por aí. E eu acho que é uma maneira legal de fazer com que as pessoas que queiram limpar um porão, um sótão ou Meu filho está voltando da faculdade e quero abrir espaço para que os moradores possam jogar mais coisas na calçada sem bater. Bob Penta pediu uma revisão do estatuto há 10 anos. Há 10 anos não havia discussão. Há muita discussão agora sobre a revisão do estatuto porque nosso estatuto não é revisado há 28 anos. E agora há muita discussão e acho que muitas autoridades eleitas concordam. Mas foi há 10 anos que Bob pediu uma revisão do estatuto. e dê uma olhada no estatuto da cidade, que é o plano diretor de funcionamento desta cidade. E essa era a visão de Bob há 10 anos. Além disso, acesso público. Estamos sem acesso público há vários anos. Bob Penter tem defendido a recuperação do acesso público a esta comunidade. Nem para Bob Penter, nem para este conselho. Estamos nas noites de terça-feira. Para as pessoas desta comunidade, a programação local que tínhamos nesta comunidade, que é muito importante, para o sucesso desta comunidade e o bem-estar dos nossos programas desportivos, artísticos e culturais nesta cidade. Bob Penter percebeu isso há anos e tem sido um defensor e apoiador do acesso público nesta comunidade. Casa de repouso Courtyard, quando os vizinhos ficaram em pé de guerra porque derrubaram todas as árvores maduras nos fundos da casa de repouso Courtyard, Bob Penter se afastou de todos os vizinhos e disse: O que vocês estão fazendo aqui? E forçou o lar de idosos a plantar árvores maduras para funcionar como uma barreira, como era originalmente, entre o bairro e a parte traseira do lar de idosos. E foi Bob Penta quem se levantou em nome dos moradores desta comunidade. Então, você sabe, tenho orgulho de fazer esses comentários sobre meu amigo Bob Penta. Sentiremos muita falta dele. Eu sei que não sou o único que sentirá falta dele, mas sentiremos muita falta dele. E minha esposa ficará feliz porque chegarei em casa uma hora mais cedo nas noites de terça-feira. Então estarei em casa em um tempo razoável. Mas espero sinceramente ver Você está aqui, Conselheiro Penta. Espero ver você continuar ativo. Você tem tanto conhecimento que nós, como comunidade, devemos aproveitar e permanecer envolvidos. E sempre invejei seus registros. Quero dizer, você retiraria resoluções de 1983. Não consigo encontrar a resolução da semana passada. E você teria um catálogo. Susan, a sua casa deve ser como a CIA. Você deve ter um arquivo de cada É incrível. Ao longo dos anos, acho que as informações que você pode obter e acessar por meio de sua catalogação e devida diligência são apenas mais uma parte de como você tratou o trabalho. Este não foi apenas um trabalho paralelo que Bob Penta fez paralelamente. Este era o trabalho de tempo integral de Bob Penta e ele o tratava como se fosse um trabalho de tempo integral. Eu sei que há vários residentes aqui que gostariam de presentear o Membro do Conselho Penta, além do que nós, como conselho, estamos apresentando ao Sr. Presidente, há vários residentes que gostariam de presentear o Membro do Conselho Penta com um presente por seus 36 anos de serviço dedicado como servidor público aos residentes e à cidade de Medford. Então neste momento eu pediria aos moradores que propusessem o presente que eles têm, Senhor Presidente, e apresentá-lo ao Conselheiro Penta.
[Anthony D'Antonio]: Obrigado, Anthony D'Antonio, 12 Yale Street. Vereador Marks e do outro lado da cadeira, havia algumas pessoas, várias pessoas, Gostaria de dizer algumas palavras antes de fazer a apresentação. Achei melhor fazer isso primeiro, se estiver tudo bem para você. Não quero que isso demore muito, mas gostaria de dar a vocês a chance de conversar primeiro e depois começarei com os presentes. Obrigado.
[Fred Dello Russo]: Bem-vindo. Boa noite.
[WGXTX-2t8pY_SPEAKER_13]: Endereço para inscrição. Sou presidente estudantil do conselho Dello Russo. Sr. Griffin. Meu nome é Jay Griffin. Eu moro em 8 Arbor Glen Lane, em Methuen. Quero parabenizar o vereador Camuso, outro ex-aluno, pelo serviço prestado à cidade. Mas, em particular, quero dirigir os meus comentários aos cidadãos de Medford e a um dos meus amigos mais próximos, o vereador Penta. Só quero dedicar alguns minutos do seu tempo para refletir sobre o que penso sobre Boab. Bob Penta fala o que pensa, como disse o vereador Mark. Não adoça nada. Seu discurso não agrada nenhum grupo. Ele diz o que sente. O vereador Penta tem sido um forte defensor da preservação da orgulhosa história de Medford. Sem o seu apoio, não haveria Brooks Estate. O vereador Penta serviu comigo no conselho executivo. do Medford Brooks Estate Land Trust. Bob levantou dinheiro e promoveu a propriedade sempre que pôde. A garagem não estaria hoje em tão terrível estado de degradação se a cidade tivesse apoiado o plano de reaproveitamento que havia promovido anteriormente. Bob Penta também atuou comigo no conselho executivo da Sociedade Histórica de Medford. Ele sempre foi o primeiro a se voluntariar quando realizávamos eventos especiais, exposições e passeios. O vereador Penta garantiu que a cidade financiasse a restauração do Museu das Sociedades Históricas na Avenida Governadores e a preservação da Casa Craddock ou Peter Tufts na Avenida Riverside, 350. Há muitos anos, compareci perante o Conselho Municipal de Medford para abordar as questões que aconteciam no Royal House Park. Na verdade, eu trouxe um tijolo da parede e bati aqui. Tínhamos crianças no parque bebendo. Encontrei agulhas hipodérmicas. Não havia iluminação. O muro era muito alto. Todos eles poderiam se esconder. Bob trabalhou com Bill Slagle e, entre a Royal House Association e a cidade de Medford, gastamos US$ 40 mil para erguer o novo muro ao redor do Royal House Park. Atualmente não há iluminação. Só passei para ter certeza. Havia duas luzes ali. Ele mandou instalar três luzes, duas que iluminavam o parque e uma que iluminaria a casa. Quando você voltar para casa hoje à noite, Fred, olhe, está escuro como breu. Você está esperando que os problemas ocorram. A cerca entre o parque e a casa foi destruída. Tem buracos grandes porque a faia caiu. Então agora isso está nas mãos deste conselho municipal. eu posso ver No futuro, se ali não for colocado algum tipo de iluminação, perder-se-á um dos principais locais históricos nacionais do estado de Massachusetts e dos Estados Unidos da América. Está classificado entre os 20 melhores do nosso estado. Não acredito que não conseguimos colocar iluminação LED verde e iluminar toda aquela área. É um trunfo para a cidade de Medford. A cidade de Medford possui três casas históricas abertas ao público. Casa Craddock, construída no século XVII. A Casa Real e a Senzala, construída no século XVIII. Shepherd Brooks Manor, construída no século XIX. Qualquer outra cidade apoiaria os esforços para preservar e destacar 300 anos de arquitetura excepcional. Essas casas, se preservadas, atrairiam turistas que comeriam nos restaurantes de Medford, fariam compras nas lojas de Medford, e isso é algo que Bob tem defendido ao longo de seu tempo no conselho. Ele sempre foi um líder, não apenas fazendo discursos quando a câmara está cheia como esta noite. Ele passou inúmeras horas em muitos conselhos executivos, em muitas reuniões, tentando preservar a longa e rica herança de Medford. Neste momento, gostaria de pedir a Deus que abençoe Bob e Susan no início do próximo capítulo de suas vidas. E lancei o desafio à atual administração da Câmara Municipal para corrigir essas desigualdades. Obrigado. Obrigado.
[Fred Dello Russo]: Bem-vindo. Por favor indique seu nome e endereço para registro.
[Ray Scarfo]: Ray Scaffo, Nona Avenida Sunset em Medford. Só quero dedicar alguns segundos para agradecer a Paul Camuso pelo tempo que atuou no conselho e desejo-lhe o melhor, Paul. Boa noite esta noite. Eu quero, gostaria de falar sobre meu amigo Bob Penta. Esta é a última reunião do conselho municipal de Bob depois de mais de 30 anos de serviço aos cidadãos de Medford. O povo de Medford não poderia ter tido um conselho mais honesto, dedicado e apaixonado. Bob sempre acreditou que sua primeira obrigação como vereador eleito era para com o povo da cidade de Medford. A paixão de Bob por Medford é evidente para quem o conhece ou trabalhou com ele. Algumas pessoas confundiram sua paixão com responsabilidade, chamando-o de argumentativo ou abertamente mesquinho. Porém, essa responsabilidade é o seu maior patrimônio. Bob sempre Ele direcionou sua paixão para garantir que os cidadãos de Medford fossem tratados de forma justa. A paixão de Bob era frequentemente demonstrada em sua disposição de perguntar por quê. Porque é que os nossos impostos sobre a propriedade estão a aumentar sem um orçamento informado? Porque é que as nossas contas de água estão a aumentar quando há mais de 7 milhões de dólares na conta de água da cidade? Por que os cidadãos de Medford pagaram US$ 3,25 por mês e agora até US$ 5? para a televisão de acesso local que não existe há mais de dois anos. Porque é que estes custos estão a aumentar quando há outros 325.000 dólares disponíveis nos cofres da cidade com todo este excedente? Por que nossa infraestrutura falha e cai nesse reparo? Por que a cidade precisa de uma revisão do estatuto para que vocês, o conselho municipal, possam ter melhores controles e equilíbrios? Existem mais de 6.500 eleitores em Medford que, assim como Bob, querem saber por que você é apaixonado por esta cidade e estão tristes por vê-lo deixar o conselho. Eles sabem, assim como eu, que Bob sempre luta para que eles melhorem a cidade de Medford e esperam que ele não vá embora. A paixão de Bob inspirou um grupo de cidadãos, inclusive eu, a lutar pelo bem da nossa cidade. Quando chegar o chamado para lutar, os 6.500 ou mais estarão lá para lutar novamente. Em nome de todos os seus seguidores, quero expressar a minha gratidão ao meu amigo e à sua maior força, a sua esposa Susan, pela sua dedicação e serviço a todo o povo do México.
[Fred Dello Russo]: Bem-vindo, forneça seu nome e endereço para registro.
[Anita Dantonio]: Anita D'Antonio, 14 Yale Street. Vereador Penta, Bob. Quero agradecer-lhe pela sua devoção em representar todos os residentes de Medford. Você é nosso defensor no conselho municipal e lutou apaixonadamente para alcançar os melhores resultados para todos os residentes de Medford. Com areia, e determinação, você comunicou a frustração de muitos de nós quando nossas vozes e preocupações caíram em ouvidos surdos ou foram ignoradas repetidas vezes. Pessoalmente, quero agradecer por apoiar a mim, minha família, e minha amiga e vizinha, que ela descanse em paz, em um determinado assunto. Graças a você, minha vizinha se sentiu justificada e percebeu que alguém estava realmente ouvindo o seu ponto de vista. Ele entendeu e rejeitou os agressores. Você sofreu reações injustificadas por seus esforços. Mas nunca esquecerei o que você fez e serei eternamente grato. Harry Truman, um democrata, e você é um republicano, caso alguém tenha perdido da última vez, disse: fama é vapor, popularidade É um acidente. As riquezas voam. Aqueles que aplaudem hoje podem amaldiçoar amanhã. E só uma coisa permanece: o caráter. Seu caráter perdura, assim como seu amor por esta cidade. Deus abençoe você e Susan. Obrigado. É tanto tempo, não é um adeus.
[Anthony D'Antonio]: Obrigado, Câmara Municipal, Presidente do Conselho Del Russo, por me permitir falar aqui esta noite. Meus sentimentos também pelo vereador Camuso. Tivemos algumas batalhas legais, mas sempre saímos sorrindo. Tenho algumas palavras que gostaria de dizer. Estou tentando fazer isso com uma abordagem diferente. Tenho aqui duas citações que gostaria de ler. Primeiro, preocupe-se mais com seu personagem. do que sua reputação, porque seu caráter é o que você realmente é, enquanto sua reputação é simplesmente o que os outros pensam que você é. Isso é de John Wooden, que foi um dos treinadores mais vencedores do basquete universitário, vencendo 10 campeonatos em um reinado de 12 anos, com sete vitórias consecutivas sem precedentes, sete vitórias consecutivas. A segunda citação, acredito que existe um poder interior que faz vencedores ou perdedores. E os vencedores são aqueles que realmente ouvem a verdade dos seus corações. Isso é de Sylvester Stallone, também conhecido como Yo Rocky, ok? Agora, por que esses dois? Um é um personagem fictício interpretado por um ator e o outro é um humano real interpretado por um humano, ok? Mas o que eles tinham? Eles não apenas ensinaram o discurso, mas também fizeram o mesmo. Eles fizeram isso com compaixão. Eles fizeram isso com integridade. E eles estavam determinados a garantir que as coisas acontecessem como deveriam. Mas era sempre para a outra pessoa. Não foi só para eles. E é isso que Bobby Penter é. Conheci Bobby Penter quando ele dirigia caminhões. Ele distribuiu a maior parte da comida para crianças carentes em Roxbury e Dorchester. Muitas pessoas não sabem disso. Sempre gritavam com ele por não conseguir pagar a conta porque estava dando comida para gente faminta. Mas ele sempre foi, não importa o que acontecesse, não importa que tipo de adversidade houvesse, ele se manteve firme. Ele defendeu aquilo em que acreditava e o que achava que as pessoas queriam que ele acreditasse. E com isso, há muita bagagem que vem junto. E muita gente não entende, mas ele tem convicção, tem integridade e tem sido um grande amigo para mim. E espero que ele sinta o mesmo. sobre mim para ele. Isso é tudo que tenho a dizer sobre isso. O que eu gostaria de fazer agora é dar à Sra. Penta, Susan, a espinha dorsal do Sr. Bobby Penta. Eu gostaria de lhe dar algo. Onde você está? Venha aqui. Ela ganhou aquelas rosas, deixe-me dizer. Sabemos agora que ele trabalhou muito durante a campanha do ano passado. E seus seguidores e amigos sentiram que vocês dois merecem algo para mostrar nosso apreço por seus esforços. Então a primeira coisa que tenho é um vale-presente para uma refeição deliciosa para vocês dois. para um lugar chamado Il Posto em Somerville. Então vocês dois podem ir e desfrutar de uma boa refeição. Para começar o ano novo, uma garrafa de Dom Perignon. E esperamos que seja apenas o começo de uma nova vida para você e Susan. E para o vereador Penta, temos um presente especial para você. Estaria tudo bem se o vereador Penta pudesse subir ao pódio, por favor? O que temos aqui é uma edição emoldurada de 1904 da cidade de Medford em papel pergaminho. A inscrição diz: Robert M. Penta, obrigado dos cidadãos de Medford. Obrigado a todos.
[BW-5g1WATfg_SPEAKER_01]: Susan Penta, Zero Summit Road, Medford, Massachusetts. Em primeiro lugar, quero agradecer a todos os membros do conselho por todo o apoio a Bob. E foi um ano louco. Estamos ansiosos para tirar uma folga só para relaxar um pouco e nos reencontrarmos. E eu já disse isso antes e direi novamente, Bob Penta, eu te amo. Você é um homem incrível e estou orgulhoso do que fizemos e de como o fizemos. E digo isso publicamente agora porque você é uma pessoa incrível e acho que Eu amo esta cidade mais do que qualquer outra coisa. Você realmente quer. E eu digo às pessoas o tempo todo, isso me lembra a música, você não sabe o que tem até que acabe. E acho que as pessoas vão notar quando você se for. Então não vá muito longe. Eu te amo.
[Fred Dello Russo]: Eu sei que alguns dos vereadores querem conversar. Presidente reconhece vereador Caraviello. Obrigado, Sr. Presidente.
[Richard Caraviello]: E quero agradecer ao vereador Marks por apresentar todos os elogios do vereador Penta e as coisas que ele fez ao longo dos seus 36 anos. Você sabe, tive apenas um curto período de tempo para trabalhar com o vereador Penta, quatro anos, e aprendi muito com ele. E, você sabe, nos meus últimos quatro anos, tive que trabalhar com dois grandes líderes aqui e atrás da grade, e aprendi com ambos. Trabalhei pela primeira vez com Bob Pinter há cerca de 20 anos, quando o prefeito pediu à Câmara de Comércio que começasse a mudar as atuais leis sobre bebidas alcoólicas. E Bob Pinter foi uma das primeiras pessoas com quem trabalhamos. E essa foi a primeira vez que trabalhei com ele. E ele foi muito prestativo e solidário durante esses anos. E como você pode ver, as leis mudaram. Temos muitos restaurantes e tivemos muito sucesso. E isso se deve em grande parte a Bob Penta e ao seu trabalho árduo. E como eu disse, estou muito orgulhoso de servir com ele nos últimos quatro anos aqui. E como eu disse, não existe um único homem que tenha convicções que nunca mudariam. Se Bob Penta estivesse do seu lado, ele ficaria com você até o fim. Quero agradecer novamente pelos seus 36 anos de serviço e estou feliz por ser seu amigo.
[Breanna Lungo-Koehn]: Obrigado, Presidente Dello Russo. Lamento privar todos do bolo, mas... e todos fizeram um excelente trabalho ao falar do Vereador Penter. Mas tenho que dizer algumas palavras. Quero agradecer a você, Bob, por seus muitos anos de serviço dedicado. Vocês são servos desde antes de eu nascer. Eu quero te agradecer por - Dito isto, acho que aprendi com os melhores. Você me ensinou muitas, muitas lições. Você me ensinou a defender o que acredito, porque você sempre defende o que acredita. Você me ensinou a fazer perguntas e fazer minha lição de casa. Deus sabe, como dissemos antes, que a biblioteca de sua casa é bem grande. Você manteve a administração alerta. Você fez perguntas que todos nós queremos fazer. Você faz perguntas que os contribuintes precisam que façamos e me ensinou como fazer isso, e eu agradeço muito por isso. Você tem sido um verdadeiro modelo. Você colocou a política e a família em primeiro lugar, o que obviamente para mim é a família em primeiro lugar, mas colocou a cidade de Medford em primeiro lugar. qualquer outra coisa, que é extremamente importante no cargo que você ocupa há tanto tempo. Espero que um dia eu possa ser metade do vereador que você é. Quando chegou a noite das eleições, já passava das 8, alguém trouxe uma garrafa de champanhe para minha casa e eu disse: não posso beber. Eu tive essa emoção de sentir seriamente que O conselho ficará quase vazio sem você. Finalmente me dei conta de que você não estaria aqui no dia 1º de janeiro e há muitos lugares para ocupar e faremos o melhor que pudermos, tenho certeza, mas nunca mais será o mesmo. Você me ensinou muito e agradeço muito tudo o que você fez pela cidade e espero que fique e tenho certeza que manterá sua voz ouvida e lutará pelo povo mesmo na aposentadoria. Então, espero que você aproveite suas viagens à Flórida e tenha alguns Divirta-se com seus netos e sua adorável esposa. Sentiremos sua falta e apenas agradecemos por todos os seus anos de serviço.
[Paul Camuso]: Obrigado, Sr. Presidente.
[Fred Dello Russo]: O que posso dizer? Você também tem uma moção aqui, e está decidido que o Conselho Municipal de Medford elogia e parabeniza Robert M. Penter por ser o membro do Conselho Municipal mais antigo na história de Medford.
[Paul Camuso]: Obrigado. Hum, eu nem sei por onde começar, você sabe, 36 anos. Eu era dois anos mais velho que o vereador Lungo, você sabe, e com certeza. E, hum, Pela primeira vez fico sem palavras. Sabe, Bob, você é realmente um cara que me manteve jovem ao longo dos anos. Às vezes você pensaria que éramos duas crianças se preparando para brigar no Playstead Park. Mas, na realidade, ambos estávamos lutando por aquilo que realmente acreditávamos. E isso é algo que admiro em você. Esta tarde saio e me retiro também. E o conselho não será o mesmo sem você. Respeito a sua lealdade, a sua capacidade tenaz de lutar por aquilo em que acredita e certamente foi apaixonado durante o seu mandato no conselho. Uma coisa que eu realmente admirava em você, e eu estava passando por uma situação semelhante na época com meu pai, foi quando você estava cuidando de sua adorável esposa, Linda, e eu vi um lado seu que a maioria das pessoas não viu. Desculpe, só estou falando do meu pai, fico um pouco emocionado. Mas você realmente é um cara de bom coração, sabia? No final das contas, e o bom é que eu te veria na casa do Bocelli ou algo assim, depois de uma reunião, você ainda me diria o quanto eu estou fedendo, mas poderíamos rir, sabe? Mas, como eu disse, vou sair esta noite, ambos sairemos vencedores, ambos venceremos lutando pelo povo de Medford. Não queria que soasse, estou em boa companhia saindo desta sala esta noite com outro vereador que conheço que deixou sua melhor luta em campo e você lutou por aquilo que acreditava e por isso deve se orgulhar muito.
[Fred Dello Russo]: Senhor Conselheiro.
[Adam Knight]: Senhor Presidente, muito, muito obrigado. Mas o mais importante, Vereador Penta, obrigado. Acho que todos por trás dos rolos estiveram envolvidos no governo durante boa parte de suas carreiras profissionais. E todos nós tivemos interações com Bob Penta. E uma coisa que posso dizer sobre você, vereador, é que certamente estou muito decepcionado por não ter a oportunidade de trabalhar ao seu lado por mais tempo do que tenho. Acho que todos por trás deste rolo tiveram a oportunidade de trabalhar com você um pouco mais do que eu. E uma coisa que realmente aprendi trabalhando com você, vereador, é que se trata de problemas. Não se trata de personalidades. não se trata Ganhar ou perder tem a ver com as questões e tem a ver com fazer o que é certo para as pessoas em Medford e você e eu podemos não conseguir nos dar bem em uma questão e quando essa questão terminar e as votações forem realizadas dois segundos depois, há algo mais na mesa. Precisa ser resolvido e o que acabou, acabou. O que está feito está feito. Vamos trabalhar no próximo assunto, Conselheiro. Eu certamente aprecio a maneira como você pode deixá-lo atrás da grade, mas não se trata de personalidades. É sobre pessoas. Esta é a cidade de Medford. Trata-se de levar o vereador de Medford adiante Outra coisa pela qual gostaria de parabenizá-lo é pela ótima campanha em que você esteve. Que ótima campanha! Você não trabalhou demais, vereador. Você não estava esgotado. Você fez um ótimo trabalho lá fora. Você bateu na calçada. Você está lá fora, trabalhando duro todos os dias. E não creio que alguém possa pedir mais nada. Então, muito obrigado por todo o seu serviço. Muito obrigado pelo que fez para tornar a cidade de Medford um ótimo lugar, vereador. E eu sei que esta é uma festa de aposentadoria, mas tenho certeza que você não irá embora por muito tempo. Muito obrigado Bob. Foi um prazer trabalhar com você.
[Fred Dello Russo]: E se pudesse, da presidência, obrigado, Conselheiro Penta. Quero agradecer o incentivo que você me deu quando corri pela primeira vez e todo o apoio que você me deu nesse processo. Embora eu tenha nascido quando você começou a servir, você serviu para meu pai e aprendi muito desde então. Foi bom servir com você. Você fez muito bem ao povo de Medford. Você lutou por muitas pessoas que não tinham voz e fez com que suas vozes fossem ouvidas. Você chegou ao fim do seu mandato. Você tem uma oportunidade maravilhosa de recriar sua vida, de aproveitá-la novamente com Susan, de passar um tempo na Flórida, para onde vão todos os políticos aposentados de Medford, e sentar e procurar coisas para fazer, enlouquecer suas esposas, e falam entre si que todos nós que ficamos aqui não sabemos o que estão fazendo. Portanto, desejamos-lhe o melhor e esperamos que você se divirta. Obrigado Bob. Para que todos os que são a favor sejam aprovados por proposta do vereador Marcos? Todos aqueles que se opõem? E o vereador Camusos, sim. O vereador Camusos também aprovou, 15-817. Todos aqueles a favor? Todos aqueles que se opõem? Enquanto estivermos sob suspensão, seja resolvido, oferecido pelo Membro do Conselho Knight, que o Conselho Municipal de Medford parabenize Paul A. Camusos por seus 15 anos de serviço como autoridade eleita na cidade de Medford. Senhor Conselheiro.
[Adam Knight]: Senhor Presidente, muito obrigado. E a minha relação com o vereador Camuso é um pouco diferente da minha com o vereador Penta, porque acho que neste domingo do Super Bowl, Paul, farão 30 anos que nos conhecemos. E nossas famílias são amigas há muito tempo. Seu tio Fred e meu pai ensinaram juntos em Somerville por vários anos. Paul e eu nos conhecemos muito bem através do Medford Youth Sports, da Medford High School e de sua campanha inaugural, e eu poderia continuar falando sobre as realizações de Paul. Poderíamos continuar falando sobre como Paulo é uma ótima pessoa. o quanto ele é dedicado à comunidade, à família, aos irmãos, à mãe, ao falecido pai e à avó. Mas acho que quando você olha para os resultados eleitorais durante o mandato de Paul, veremos que ele liderou a chapa sete em oito vezes, Sr. Presidente, e acho que isso fala por si. O povo de Medford O povo de Medford sabia que Paul Camuso estava fazendo o seu trabalho. O povo de Medford sabia que Paul Camuso estava trabalhando. O povo de Medford sabia que Paul Camuso era um vereador eficaz e um membro eficaz do comitê escolar. Estou surpreso, Paul, por sentar aqui e ver você renunciar, se aposentar e seguir para pastos mais verdes. neste ponto da minha jovem carreira política, porque não faz muito tempo você estava copiando meus trabalhos nas aulas de inglês do ensino médio. Então, eu realmente gostaria de aproveitar um momento para lhe agradecer pela sua amizade, mas ainda mais obrigado pelo seu serviço, porque quando a sua carreira política terminar, Você se torna um cidadão normal novamente. E, bem, um cidadão tão normal quanto possível. E estou ansioso pelas risadas que tivemos e pelas risadas que teremos. Estou ansioso para passar um tempo com você e sua linda família. E não posso agradecer o suficiente por tudo que você fez pela comunidade e por mim pessoalmente. Então, muito obrigado por tudo.
[Richard Caraviello]: Tenho o prazer de conhecer o Paul Camuso há muitos anos, porque meu filho tem a mesma idade e eles praticam esportes juvenis juntos e tudo mais. Ele conhecia muito bem sua mãe e seu pai. Há pouco tempo, levava Paul Camuso à escola todos os dias com meu filho. Compartilhamos o carro todos os dias. E quem teria imaginado, há 20 anos, que eu estaria sentado ao lado dele, aqui atrás da grade, ajudando os cidadãos de Medford. Só quero agradecer a você por seus anos de serviço e aos cidadãos do Método. Sua mãe e seu pai ficariam muito orgulhosos de ver o tipo de pessoa que você se tornou.
[Michael Marks]: Obrigado, Sr. Presidente. Quero também parabenizar o vereador Camuso pela aposentadoria, embora não creio que ele vá se aposentar. Tudo bem por enquanto. Você sabe, quando Paulo foi eleito pela primeira vez, lembro que durante um dos debates, Paulo tinha uma frase cativante, e a frase era assim. Se precisar consertar a calçada, se precisar aparar uma árvore, se precisar remover a neve da frente da casa, ligue para Paul Camuso. E quer saber, eu percebi. Quando recebia ligações de eleitores, eu costumava dizer, quer saber? Ligue para Paulo Camuso. E deixe-me dizer, com certeza, as pessoas me enviariam um e-mail, me ligariam de volta e diriam: ei, obrigado por fazer isso. Já terminei minha calçada. Então Paulo, você foi mais que uma ajuda, deixa eu te contar, você pode entender. Mas como mencionou o vereador Camuso, Paulo defendeu muitas coisas neste conselho municipal, muitas questões que ele sentia que eram próximas e caras ao seu coração. Ele sempre foi alguém que fazia a lição de casa e estava presente. Paul, você sabe, você não passa pela lista, como o vereador Knight mencionou, sem estar lá, sem conversar com as pessoas, sem ter o controle do pulso. E Paul era um cara constituinte. E foi isso que o escolheu. Pensei que toda a política fosse local, como Tip O'Neill. E é verdade. É local. E você tem que estar lá fora. Você tem que estar na vanguarda. E você tem que voltar para o povo. Então a única coisa que posso dizer do vereador Camuso é que ele retornou os telefonemas. Ele foi até sua casa quando sua calçada estava quebrada. E ele estava lá quando foi necessário. E eu respeito isso nele. E espero vê-lo ativo na comunidade. ativo com sua família, seu filho e sua adorável esposa. E vejo aqui o seu sogro que nunca sai, Frank Femino. Não vejo Frank desde... Ei, Frank! Você deveria ter prometido jantar a ele hoje à noite, porque não vejo Frank sair há muito tempo. Mas não, com toda a sinceridade, desejo muito sucesso em sua aposentadoria e espero vê-lo ativo na comunidade.
[Breanna Lungo-Koehn]: Obrigado, Presidente DeLaRusso. Também quero parabenizá-lo, Paul, e agradecer por seus muitos anos de serviço aos cidadãos da cidade. Você fez um ótimo trabalho. Acho que algo que admiro é a capacidade de resposta que ele teve para com os eleitores. Acho que eles ligavam e uns 30 segundos depois você ligava de volta para as pessoas e às vezes era algo que nem conseguíamos acompanhar. Então você fez um ótimo trabalho. Aproveite sua aposentadoria com sua família e seu filho. E desejo-lhe o melhor.
[Robert Penta]: Eu poderia contar muitas histórias sobre Paul Camuso. Conheci Paul quando ele veio à minha casa, há muitos, muitos anos, antes de decidir se candidatar ao comitê escolar. E a partir desse momento, Tornou-se um relacionamento. Ele realmente deveria estar trabalhando para a cidade, encarregado do serviço constituinte. Porque acho que ele gosta muito de sair e abordar as preocupações das pessoas. Porque ele é como eu, um amante do governo. Gosto do governo de uma maneira diferente da que ele gosta. Mas o interessante sobre Paul Camuso é que ele tornou minha vida extremamente interessante nos últimos 16 anos neste conselho. Porque se não fosse por ele, muitos desses problemas nunca seriam ampliados ao ponto que são. Se você foi apoiador ou defensor do prefeito ou não, ou vice-versa. Tornou tudo muito interessante porque às vezes é disso que você realmente precisa. Você precisa deste discurso. Você precisa dessa diferença de opinião. E quando você tem uma diferença de opinião, às vezes você descobre qual é o problema. E quando o assunto às vezes é apresentado, você simplesmente o perde de vista. Mas acho que Paul e eu tivemos muitas, muitas diferenças. Mas como ele disse, no final da noite ele virá e apertará sua mão, ou eu irei falar com ele e apertarei sua mão. É apenas uma pergunta. E isso é tudo. E você sai do assunto. E o que é realmente interessante aqui é que há três pessoas aqui que eram tão jovens quando começaram? Eu não acredito nisso. Mas eu não sou tão velho assim, então esse é o ponto, ok? É por isso que quero desejar-lhe boa sorte. Assim como ele, não acho que isso vá desaparecer. Ele estará por perto e está apenas dando um tempo na vida, e tudo bem. E às vezes você precisa fazer isso para se aperfeiçoar e voltar à ação. Então eu parabenizo você. Aproveite sua vida. Aproveite sua esposa e sua família, porque é disso que se trata. A primeira coisa na vida é a sua família, e é dela que você cuida. Boa sorte.
[Fred Dello Russo]: Paul, nosso relacionamento começou muito difícil e melhorou com o passar dos anos, muito melhor. O que todos por trás desta grade disseram é verdade. Em primeiro lugar, você provavelmente é uma das poucas pessoas que está no topo da lista de forma tão consistente e frequente quanto você. Isso diz muito sobre o compromisso deles com esta comunidade e com as pessoas que vivem aqui. Serviços constituintes, ninguém faz isso como você. Então, quando alguém ligar e deixar uma mensagem no seu telefone e disser: preciso tapar aquele buraco, você pode ligar e dizer: olhe pela janela da frente 10 minutos depois e você verá vapor subindo na rua. Você faz isso. Hum, você entende as grandes complexidades de como a legislação funciona em nível local e estadual.
[SPEAKER_13]: Você entende as complexidades da operação de,
[Fred Dello Russo]: governo cívico e administrar uma cidade de uma forma acima da média para a maioria das pessoas. E tudo isso é para seu crédito, e todas essas coisas foram úteis para ele como vereador, mas serão úteis para ele da maneira que ele escolher para servir ao público novamente no futuro. Foi difícil sentar ao seu lado ali embaixo, porque, como o Sr. Griffin deve se lembrar, quando era estudante, ele tinha um pouco de DDA. E você tem mais toque. E então nós dois estaríamos pulando nos bancos enquanto talvez devêssemos estar prestando atenção ao que estava sendo debatido nesta sala. Você é um jovem. Você tem um longo caminho a percorrer em termos de tudo o que vai fazer. E espero que você continue servindo sua comunidade de uma forma ou de outra. Boa sorte. Aproveite seu tempo livre nas noites de terça-feira. E desejo-lhe o melhor. Acho que o que vamos fazer é apenas permitir que você e o Conselheiro Penta falem, para que o Conselheiro Penta apareça primeiro, onde ele é o membro mais graduado por serviço.
[Robert Penta]: Você sabe, eu tinha um grande discurso preparado, mas a primeira coisa que vou dizer é que não vou me aposentar e não vou para a Flórida. Ficarei aqui em Medford City, ok? Em primeiro lugar, e o mais importante, você sabe, eu estava ficando um pouco emocionado sentado ali e, a certa altura, talvez tenha ficado com os olhos marejados. Mas você sabe de uma coisa? Não vou fazer isso esta noite. Esta noite é uma noite de parabéns para mim. Estou muito grato por ter tido a oportunidade de servir no governo durante 36 anos, sem nunca ter sido questionado sobre quem ou o que eu era e por que estava fazendo o que fazia. Eu fiz isso por um motivo específico. Fui eleito pelas pessoas desta comunidade para representá-los da melhor maneira possível. não para qualquer benefício pessoal, financeiro ou familiar. Fiz isso por um motivo: vocês, o povo, são as pessoas mais importantes desta comunidade. É por isso que você escolhe pessoas como nós, para estar aqui e fazer seus negócios e representar suas finanças, sua educação e seus recursos da melhor maneira possível. Quando me candidatei pela primeira vez, em 1974, concorri a deputado estadual e fui eleito. Havia uma senhora que eu conhecia. E ela foi a primeira mulher prefeita da cidade de Medford. O nome dela era Marilyn Catino Perica. E ela me deu... Ela me deu uma orientação que usei nas últimas eleições. Basicamente era: a verdadeira liderança é encontrada no plano que se tem a oferecer para consideração respeitosa. Como todos sabemos, no ano passado não me candidatei à reeleição para o Conselho Municipal de Medford. Concorri a prefeito. Para começar, quero agradecer ao Anthony D'Antonio, porque há quatro anos ele quebrou o gelo ao dizer que nesta comunidade alguém pode concorrer contra o prefeito. Ninguém é invencível, ninguém é dono do trabalho. Infelizmente não conseguiu, mas tentou e obteve 36% dos votos. É um número enorme, saindo da caixa pela primeira vez. Decidi me candidatar a este emprego desta vez, apenas por um motivo. apresentar um plano, um plano que lhes desse uma visão, um plano que lhes desse uma oportunidade e um plano que lhes dissesse como funcionariam os seus impostos, os seus edifícios e o seu sistema educativo. Tenho que agradecer à minha esposa, Susan. Ela foi a gerente de campanha da minha campanha e, você sabe, não sei por que, ela nunca tinha se envolvido em política antes. Eu precisava e queria alguém que pudesse conversar comigo e se relacionar comigo, como a pessoa na rua, e você não pode dizer isso, e é isso que você deve fazer, e como fazemos essa conexão funcionar? Ela me estabilizou durante esta campanha, porque todos sabem que, num piscar de olhos, eu poderia perder o controle, e eu perdi, e admiti isso, e fiz isso, e provavelmente fiz isso em reuniões do conselho no passado ao longo dos anos, e isso é apenas por causa da minha paixão pelo trabalho. Isso não se deve a qualquer ódio por ou contra uma pessoa ou questão específica. Você sabe, a única coisa que esta comunidade realmente precisa descobrir, e com todo o respeito à nova administração, é que esta eleição não foi uma vitória esmagadora. Portanto, há muito trabalho a fazer aqui para colocar esta cidade na direção certa e unir as pessoas. E para unir as pessoas, tem de haver um entendimento de que as pessoas têm de participar. E como você se envolve? Você precisa conversar. Você vem ao pódio numa terça-feira à noite ou algo assim. Eu garanto a você. Posso ficar sentado lá até 4 de janeiro, mas estarei atrás daquela grade depois de 4 de janeiro, porque se eu acreditar que há algo... Porque se eu acreditar que há algo de grande importância para a nossa comunidade, nenhuma voz deve ser abafada, nem no passado, nem no presente, nem no futuro. Porque é disso que se trata. Tenho 71 anos e tenho orgulho disso. Mas não estou velho. Não vou sentar em uma cadeira de balanço e não vou sair. Dois pontos em particular que quero mencionar. E acho que isso definitivamente precisa ser esclarecido. porque foi mal direcionado durante a campanha passada para prefeito. Nunca fui contra novas escolas. O que ele se opôs foi à oportunidade para o povo de Medford votar em novas escolas. Esse é o número um. Número dois, eles estavam tirando as escolas comunitárias. Então, quando passamos de 14 escolas para quatro, foi uma grande mudança nesta comunidade. E muita gente não participou disso. E como resultado disso, e a razão pela qual construímos novas escolas naquela altura, há cerca de 15 anos, foi que as escolas estavam a deteriorar-se. Eles estavam sendo mal utilizados ou não sendo usados corretamente e precisavam de muitos reparos. Bem, aqui estamos agora, cerca de 15 anos depois. Rick Caviale, no seu primeiro ano de mandato, ou seja, há quatro anos, o que teria sido há 11 anos, produziu um documento que dizia que as novas escolas custaram 1.102.000 dólares em reparações. Estamos de volta onde estávamos. É por isso que construímos as novas escolas. É necessário garantir que o novo conselho, o novo comité escolar, permaneça no topo dos seus edifícios, porque olham para cima. Isso tem quase três anos. Já tem três anos e a cidade ainda não consertou. E o superintendente das escolas estava sentado lá quando o telhado caiu e ainda não foi consertado. Gente, você tem que se envolver. Você precisa permanecer envolvido. Você sabe, eu superei essa sensação de estar triste. Eu não estou triste. Estou feliz porque criei uma nova família para mim, uma família de pessoas que não apenas acreditam, mas precisam e querem que mudanças aconteçam nesta comunidade. Eles não querem isso. Você sabe, a última eleição apresentou muitas oportunidades para todos. Oportunidades para as pessoas escreverem a favor ou contra. Quer você goste de mim ou não, quer goste do meu oponente, quer goste dos meus conselheiros ou não. Você tem dois novos membros do conselho, você tem dois novos membros do comitê escolar. Isso por si só deveria abrir grandes portas para as pessoas desta comunidade que querem ver como e para onde está indo o seu processo eleitoral. E eles votam nas pessoas certas? A única maneira de saber se você está votando nas pessoas certas é não esperar dois anos e esperar que a literatura de campanha seja publicada. Observe, como farei, todas as semanas e todos os meses, o que está acontecendo no comitê escolar, o que está acontecendo no conselho municipal. E se você não gostar, fale, eu ligo para o seu conselho, vou ligar para o comitê escolar. Você não pode ser um caroço no porta-malas e dizer: sou contra, não gosto, você tem que falar. E o povo falou nestas últimas eleições. Infelizmente foi um dia lindo, apenas 38% das pessoas compareceram para votar. Esperançosamente, acho que de ambos os lados, todos teriam pensado que mais pessoas teriam aparecido. Mas eles não o fizeram. Mas 38 por cento falaram. Estava perto, e acho que todos reconheceremos o fato de que estava perto. Portanto, não há mandato de uma forma ou de outra. Mas existe um mandato, e é este. Penso que as pessoas desta comunidade esperam que os políticos eleitos façam o seu trabalho em nome das pessoas desta comunidade. E foi isso que fiz durante 36 anos. Fiz meu trabalho e estou orgulhoso de tê-lo feito. Você sabe, sempre há pessoas durante a campanha que você deseja reconhecer. E há tantos. Eu poderia olhar para todo esse público. Mas para mim, ele é meu herói anônimo em cada uma das minhas campanhas. Sempre que peço para ele fazer alguma coisa, ele simplesmente faz. E nenhuma pergunta é feita. E esse é meu irmão, Anthony. E tenho que reconhecer isso publicamente, porque é isso que é. E chamei a atenção dele no fundo da sala. E quero reconhecê-la publicamente, Nancy. Você veio aqui em nome da família Perica. Ela e sua família se destacaram nas urnas no dia da eleição porque acreditaram em mim e sou muito grato. Nancy Perica. Você sabe, poderíamos continuar indefinidamente com histórias aqui. E em segundo lugar, falei sobre as escolas. E a segunda coisa são os quiosques que ficam aqui na praça. Como todos sabem, sou totalmente contra eles. Não acho que eles estejam funcionando bem. Eu não acho isso, eu não acho que, você sabe, você sabe, há uma resolução na agenda do conselho aqui esta noite e isso reflete o fato de que durante a última campanha, meu oponente colocou um questionário relacionado aos idosos. Eles deveriam poder estacionar gratuitamente? Não só o apoio, mas se quisermos modificá-lo, deixaremos que seja modificado e devolveremos algum benefício a esta comunidade. E espero que esta Câmara Municipal tenha uma administração presidencial. Aproximo-me do fogo e digo aos funcionários do estacionamento da República que os idosos não precisam estacionar aqui. Já é suficientemente mau ser tributado por todo o resto, e 45% desta comunidade é composta por idosos. Dêem um tempo a eles, pessoal, porque eles recebem a água, recebem o imposto sobre as refeições, recebem o imposto sobre o hotel e recebem o imposto sobre imóveis, e tudo o mais que vocês quiserem falar continua subindo nesta comunidade. E embora tudo continue a subir nesta comunidade, os salários não subiram. Todos que trabalham neste prédio trabalham para você. O dinheiro dos seus impostos paga o trabalho de todos neste edifício específico. Para receber seu dinheiro de volta do seu maior banco, deixe-os trabalhar para você. E essa seria uma maneira fácil de fazer isso. Lembre-se, esta empresa republicana está aqui há 10 anos e você não tem controle sobre ela. Mas a única coisa sobre a qual você tem controle são as pessoas que assinaram aquele contrato, e elas têm o direito de ir lá e negociar. E quando a minha oposição se vira e divulga isso, e isso é algo que eu apoiaria, os idosos desta cidade estacionam gratuitamente na cidade de Medford. Eles não merecem pagar. Quando menciono minha esposa Susan, você precisa entender uma coisa. Embora seja novata, ela atua como educadora há 23 anos, como professora aposentada. Então ela sabe o que é o inglês, a língua. Às vezes, quando falo rápido demais, digo as palavras erradas. Simplesmente não dá certo. E ela diz, você não pode fazer isso. Você não pode dizer isso. Mas sou abençoado. Você sabe, Paul foi atingido na cabeça. Fui abençoado com duas mulheres em minha vida e duas famílias em minha vida. Eu sou um homem de muita sorte. Estou muito grato. Eu não perdi uma eleição. Você sabe o que eu ganhei? Conquistei o povo da cidade de Medford que acreditou em Bob Penta porque acredito em você. E dito isso, quero concluir dizendo o seguinte. Meu amigo Jimmy DeVito, você entenderá. Em 1942, foi o general Douglas MacArthur quem teve que deixar as Ilhas Filipinas porque recebeu uma surra bastante severa na Batalha de Bataan. E eu deveria pegar um submarino para sair das ilhas, porque eventualmente teria que chegar à Austrália. Mas ele decidiu não aceitar. Resolveu pegar um barco PT e subir no meio da noite para vencer os japoneses naquele horário. E infelizmente, eles enfrentaram mau tempo em todos os nove metros. Como resultado disso, ele passou um dos dois dias na água. Eu estava em águas abertas. Mas teve muita sorte, porque não houve nenhum navio japonês que o viu atravessar aquelas águas, chegando onde tinha que ir, em Mindanao. Dois dias depois, quando finalmente desembarcou lá, fez um discurso muito famoso. E quando ele fez esse discurso, foi em Melbourne, na Austrália. E foi isso que ele disse. Estas são suas linhas declarativas. Ele diz: passei e voltarei. Eu peguei essas falas e ele disse, como posso fazer isso funcionar para mim esta noite? Então foi isso que eu disse. Dito isto, e com um Penta nas urnas da cidade nos últimos 38 anos, fique atento. E embora possa haver um Penta em pausa, haverá um Penta que continuará nos nossos dias vindouros. Agradeço a você, minha família, meus amigos, e até aquelas pessoas que não gostam de mim ou não votaram em mim, porque sabe por quê? Você expressou sua opinião e eu concordo com isso. E a todos aqueles que me apoiaram em minhas posições ao longo dos anos, e que nosso Deus amoroso e perdoador abençoe a todos nós, e que Deus abençoe a todos nós como achar adequado. Bom ataque. Obrigado. Eu seria absolutamente negligente se não dissesse isso, porque o ponto mais alto na minha escala de amizade é a lealdade, e esqueci de dizer isso. Tem uma pessoa, e vou envergonhá-lo, ele está bem ali, aquele cara ali, Michael Marks, desde o dia em que anunciei. Desde o dia em que anunciei, sem fazer perguntas, ele deu um passo à frente, avançou, além dos meus amigos, da minha nova família alargada de amigos, mas para um funcionário eleito assumir um risco, sem fazer perguntas, sem fazer perguntas, para mim é disso que se trata. Estes são meus amigos, vocês são meus amigos e Deus abençoe a todos. Obrigado.
[Fred Dello Russo]: Conselheiro, você quis dizer?
[SPEAKER_22]: Você sabe de alguma coisa? Sua gravata. Ouça sua gravata. Ei? Ouça sua gravata. Minha gravata. Lá. Isso é tudo.
[Robert Penta]: Seria absolutamente negligente. Minha filha Kim. Meu genro, Patrício. Aaron, minha filha extensa. Aarão.
[Fred Dello Russo]: E Ryan.
[Paul Camuso]: Thank you, Councilor Penta. That was a very nice send-off, nice speech. You know, I grew up in this city. As you all know, basically the only two mayors that I remember are Mayor Parikh and Mayor McGlynn. Excuse me. Still a little emotional, you know. During my last 16 years as a member of the city council, you know, I had some of the best times of my life, but also some of the toughest times of my life. You know, a few people upstairs right now looking down that I know are proud of me are my dad, that many of you knew, Al, and my grandmother. You know, I remember the, uh, the parties, the election night parties at my grandmother's house. And, uh, we had some fun, you know, but, uh, you know, also in 2006, I married my best friend, Janine, you know, Janine, thank you for being there for me because as, um, as Susan knows, and the rest of the spouses of the, uh, Councilors, this is a full-time job, you know, and, uh, I, I, I had the, um, I had the, the word I'm looking for. I had the vision. I saw that I was spending too much time actually doing this job and not enough time where it actually was important on occasion. And that's at home. Because this job does take a toll upon you and more your loved ones than you. I'd be here fighting with my friend, and I'd be getting calls at my house. You've got good supporters. They'd call and yell at my poor wife. But you know the stuff that goes along with this job. And for that, I'm forever grateful, honey. You've been there through some of my biggest struggles in life. And you're the best. I love you. Moving ahead a little bit, a couple of years. Next best, well, they're equal. Best thing in my life is that little guy sitting in row number two. Little Jimmy, stand up. Stand up, buddy. As Bob said, this is what it's all about. It's the family. And I'm really looking forward to just getting grounded again and getting back into some sort of sense of normalcy of not being out on, it's not just Tuesday nights. It's many a nights and you know the constituent service part, we have people in this room. I'm only as good as the people that have supported me and got me to where I needed to be at first. And a few people that I want to acknowledge from my family is my brother John and my brother Mike. You know, I was very lucky. I got great in-laws and, and, uh, they do more babysitting for me to get out and to do the constituent stuff. Um, and, and, uh, you know, you're going to get a little more free time on your hands now too, Jeannie and Frank, cause I'll be home a little bit more. So, uh, so thank you for all that you've, uh, done for me and my family, um, over the years and also my brother-in-law Frank. But, um, you know, my original committee, they're mostly here tonight when I decided to run for office in 1999. I gathered the people that were just closest to me and near and dear. And that's my aunt, my campaign manager, Carol Regan, who's right there. Thank you, auntie. Another person who's well known in this community from Medford Youth Hockey and just a real great person is Len Galeona, who's right here. Also, someone that is on the DPW, I don't know if he's still here, but Mike Nesta, another original. One of the original guys. And also my pal, Jason, you know, right from the very beginning. My buddy, Jason Traviglione, he was there right from the beginning with several of my other cousins, Tommy, Terry, Tony, Johnny, Joey, and Artie. You know, we hit the streets. And I'll tell you a funny story. You talk about walking the streets. I'll never forget it. It was one of your neighbors on Summit Road. We're passing out the first literature. Guy calls me over. I like the thing. It looks good. But you spelt commitment wrong. I go. You've got to be kidding me. So instead of passing out literature, we're running back up the hill trying to take the literature back. And of course, like any good politician, you tell a little fib. I blame the printer, but it was really my fault. A few City Hall department heads that have really been there for me over the years. That's Roy Belson from the schools, Mark Rumley, who's in the room in the back there, as well as the past president of the Medford City Council, Bob Mayorko. You know, the people that were just very helpful over the years in giving me guidance, and I want to thank them for that. You know, 16 years is a long time. You know, I went back and just was plugging in the years on the computer, because I knew I had to speak tonight. It seems, uh, it was in 2000. That's when, uh, the big race between Al Gore and George Bush, when we didn't know who the president was. That seems like many, many, many years ago. A few years later or the next year we had September 11th, you know, and, um, there was also the good things. As I was an elected official, I was able to stand here and get my picture taken with the world series trophy, a Patriots trophy, and also a Bruins trophy. You know, that's, uh, That just tells you how long 16 years is. And 16 years is a long time. I couldn't do it, 38. No, sirree. You know, as far as the councillors, I mentioned Bob Mayorko. Other two councillors that I served with when I first got on, it was Councilor Bill Carr, who Bill was just another good guy, and Councilor Macarena, who I served with for a short period of time. I just want to thank them, because I know how how this is sometimes on your family life and everything else. So it doesn't go unnoticed, the sacrifice that all the councilors here have made over the years. Michael Marks, you know, when we first started out, Michael Marks and myself, we were close. We were in that first little block of four who made Stephanie Muccini-Burke the president of the Medford City Council. And we drifted apart over the years. But Michael, you're a stalwart. You're a good kid. You've got a good career ahead of you, and it's been a pleasure to serve with you. And he said he's going to be on that side, so you ain't getting home early. Ricky, what else can I say? As you said, you used to drive us to Austin Prep with Ricky. We'd be driving up to Austin Prep in the morning, and like screwballs, we'd put our hand out the window when it was 30 degrees so we could keep the hand outside the window longer. Just stupid, stupid. But you'd be yelling at us. I'm freezing in here, you know. But you're just a great, great guy. And your wife, Carol, who certainly is also a big champion behind you. Fred Dello Russo, when I first ran, I didn't know if I was running for the Medford City Council or running against Fred Dello Russo, you know? Everybody in this city made it a Camuso-Dello Russo race when Freddy first ran for office. I'm sure some of you remember that. And so as Fred stated, it was a rocky start, but you know something, Fred? Me and you became best pals here, you know? This guy right here, he's there for people in their time of need, but he's also been there for me, uh, as a fellow city councilor. And, uh, and on occasion when I get ramped up, he'd tell me, Hey, calm down. And I'd listen to him sometimes. Other times there was no stopping the kid. But Fred, you know, I really value our friendship. And I know we're going to be lifelong friends. And your dad also was there for me when I first ran for school committee. And just you come from an outstanding family. And thank you for being my friend. Adam, thank God for that English test. You know, Adam, uh, Adam and I have been friends for many, many years. You know, Adam was there for me early on in my campaigns. And, uh, I just wish I had more time to serve with you. But, um, as I stated a little earlier, I just, uh, I'm looking forward to a little time off and, um, and having a nine to five, uh, day rather than, um, I will stay up, watch about half the city council meetings, I think. But, uh, but, uh, Adam, you're, you're just a great person. Councilor Lungo-Koehn, you know, went to Medford High School with Councilor Lungo-Koehn. And just, you're just a good kid. You also fight, I call them kids. I'm only a year older than that. You're just a great person, you know. And I've watched you over the years become a good councilor, but also a mom of three children. I find it tough with one child being a councillor. You know, you really are just, you're a stalwart, and you get out, and you really work hard, and I want to thank you for your friendship over the years. Councilor Bob, I've already said it, you're a good guy, and I'm going to miss our fights, because to be honest with you, I'm going to be honest with you, and if he wasn't there and I wasn't there, the meetings would be boring. Fair to say? You know, a few other people that I'd just like to. to congratulate and thank is right over here. These two young fellas over here, George Scarpelli and John Falco. I know that Bob and I leave this evening, and we're leaving it in good hands. These are two guys that are coming from the school committee. They understand the complexity of issues, and it's not always a quick, easy fix. As Councilor Dello Russo stated a little earlier, the legislative process sometimes moves a little bit slower than people would like, but at the end of the day, This city's in good hands with the people coming on. Being that person that just drives the DPW crazy over the years, I saved the best for last. The DPW, people don't realize the work that they do on a daily basis. They're not only dealing with the stuff when they get in in the morning that they have the long list of stuff, but they're dealing with seven city councillors calling them, they're dealing with residents calling them, they're dealing with the mayor's office calling them, they're dealing with just They stop to get a cup of coffee and people are yelling and screaming, and this and that. You know, people don't realize that the snow plowing, they think that after the DPW plows the snow away from their driveway, that they just come by to get a chuckle and put it back there. It's not. It's to keep the streets clear for emergency vehicles. It's a job that you do very, very good. And Steve Tanagli is in the back of the room, and he works as well with Mike Nestor and Paul Gere, who's our current commissioner. And thank you guys for meeting my individual needs, because I have always taken this job. You know, the big issues are going to be debated here. It's the one by one is how you build friendships, relationships, and how you build bonds that you'll have forever. Councilor mocks Carol Bailey who was one of my closest friends over the years. I met her her son is in college now He's ready to graduate and I met her when Michael mocks called me because she had one of those funky streets in West Medford Hercroft Park. It was the year Michael left the school committee Half of the street went to the Gleason School. If you live right next door, you went to the other school. And through Councilor Marks, I was able to build a bond by helping out Carol and her son remain at the Gleason School or get into the Gleason School. And one by one, that's how you build a good group, a good following behind you. And I just can't say enough about the DPW because they're great. If we can get a hand for those guys because they really are. The last two people I just want to acknowledge. I've got the wife. You'll laugh, I've got to make sure, because I'll never hear the end of it. The last two people I'd like to acknowledge. There's one other person that's retiring at the end of this year with Councilor Bob and myself, and that's Mayor Mike McGlynn. People seem to think that I've just got this rosy, great relationship with him. People don't realize how much we battle behind the closed doors. And, you know, and even Councilor Pente, I think you'd say the same about Mike. You know, you can battle and battle, but he always tried to do what's right for this community. He's been a great mayor. You know what? If he wasn't doing something right, he wouldn't be the mayor overwhelmingly for 28 consecutive years. So when you keep that into perspective, the man is retiring, the man's going to spend more time with his family, but I personally want to thank him for his years of service and the invaluable things he taught me over the years. So Mike McGlynn, good luck in your retirement as well if you're out there watching. You know, it's sort of like some of those old TV shows. No one watches, but everyone knows what's going on. He still says he never watches it, but I think he's full of it. I think he watches the council meetings, and he just says that, oh, I heard of this or that, but I think he's watching. And if you are watching, Mr. Mayor, you've done a hell of a job. It's been a good ride, and best of luck to you. The next individual and in the last individual that I just want to recognize this evening, you know There was a race for mayor in this community the first time in 28 years and that's a long time 28 years it was former mayor Parika And then it was mayor Mike McGlynn for 28 years and in the new mayor-elect, you know as I stated Mayor-elect Burke has been a former member of this Medford City Council. And you know, I hope that I'm saying this, but you know, people say, well, when she went to the mayor's office, she didn't do this or wasn't responsive. And you know what? People got to understand, she worked for another individual. She worked for another individual that called all the shots in that office, you know? So I really think that this city is in good hands. As Councilor Penta said, there wasn't a mandate. It was a very close election, but the people have spoken. And I think this is the time that we all have to get behind the new administration and work to make Medford a better place. Because you know what? She's in a position now where she can make things happen and not being the director of budget and personnel. And, um, and for that, and last but not least, you know, During this campaign, I was able to spend a lot of time with her and her family. And I just got to see a side of them that I necessarily didn't over the years. And other than my dad, my dad always loved her as a Councilor because she was sharp and she didn't speak all the time on every issue, but she knew the vote she was taking and was very smart. So I relied upon my dad's thoughts over the years, and Stephanie Burke, you're gonna be a hell of a mayor. I know you got big shoes to fill, but you know what? You surround yourself with good people, be open-minded, and just always doing the right thing, and this community's going to prosper. And for anyone out there that may think differently, Give her a shot. There's always two years from now, you can take a look or whatever. But I have the utmost faith in knowing her brains, her intelligence, and her compassion. Because in this job as mayor, you know something? And this is very interesting. I admire the both candidates for mayor, because early on in the race, there were some things that made me ponder and say, I'm glad I didn't run for mayor. And that was when you had to make major personnel decisions based upon actions of people that may have did something within the community. The mayor's office is a job that you're actually the CEO of a community. You're saying people may not have a job tomorrow based upon some of their actions or based upon circumstances. And so you need to be, you need to have a lot of different characteristics for that job. But Stephanie, I look forward to, and the mayor-elect is here this evening. If you could please just take a bow. But I just want to thank everyone for being here. And I know she texted me 30 times before, because I had to go get flowers. But I'd like my son and my wife to come up here. And I got little flowers for you, Whole Foods, but Dorico McGlynn was closed. Thank you. Hey, go ahead, ask the question. What did you just ask? I want you to know what I got him.
[Unidentified]: O que há no meu? Mais dois dias.
[Paul Camuso]: Sim, mais dois dias. Papai Noel está chegando. Mas falando sério, quer saber? Esta tem sido uma jornada incrível. E eu só quero agradecer a todos por terem vindo aqui esta noite. para mim simplesmente porque é disso que se trata. Você sabe, você olha ao redor desta sala e vê 150 anos de família e tudo mais, certo James? Então Deus abençoe a todos e Feliz Natal e boa sorte ao novo conselho municipal, ao novo comitê escolar e ao novo prefeito. Vamos mover esta cidade na direção certa e ficarei de fora observando.
[Fred Dello Russo]: na moção de aprovação do Conselheiro Knight. Mais uma coisa também.
[Paul Camuso]: Uma última coisa. Depois que cheguei aqui e coloquei as pessoas que me ajudaram a chegar aqui, são os cidadãos de Medford, são os cidadãos de Medford a quem devo um enorme agradecimento porque sem eles nada disso teria sido possível. Então, obrigado Medford e boa noite.
[Fred Dello Russo]: A reunião está em recesso para que possamos fazer nossas apresentações e saborear dois deliciosos doces da Arthur's Pastry em South Medford. Obrigado. A reunião voltará à ordem. A reunião voltará à ordem. Silêncio na galeria. 15-818 oferecido pelo Membro do Conselho Camuso, seja resolvido que o Conselho Municipal de Medford elogie e parabenize Michael J. McGlynn por sua aposentadoria. Em relação à moção de aprovação do Conselheiro Musil, todos estão a favor? Todos aqueles que se opõem? O movimento passa. 15-810 oferecido pelo Vereador Penta. Que se resolva que a Câmara Municipal do Metro registe que apoia a isenção dos idosos do pagamento do estacionamento na nossa cidade. Vereador Penta, onde você está? Aí está você. Eu abordei isso também, sim. Você está ligado?
[Robert Penta]: Como disse esta tarde em algumas das minhas observações, uma das coisas que O que parece ter sido uma preocupação durante a campanha passada foi estacionar na praça. Mas a nova administração, para além do questionário enviado em Agosto e depois do compromisso assumido durante a última campanha e um dos debates, indicou que a administração iria procurar um desconto sénior com a República. Portanto, eu solicitaria que o conselho registrasse que apoia isso no que se refere a o que emergiu como uma questão de campanha e um compromisso assumido pela nova administração.
[Fred Dello Russo]: Sobre a moção aprovada pelo Conselheiro Penta, Vice-Presidente Conselheiro Mago-Kern. Preparar? Sim, eu concordo. Todos os que estão a favor, apoiados pelo vice-presidente Mago-Kern?
[Robert Penta]: Votação nominal, Senhor Presidente.
[Fred Dello Russo]: Foi solicitada uma votação nominal. Senhor Secretário, Conselheiro Cavalheiro, por favor.
[Adam Knight]: Esta tarde apresentámos um documento, um documento sobre dinheiro, relativo à utilização de quiosques. E vamos analisar isso um pouco mais no subcomitê. O Subcomitê de Auditoria e Financiamento do Orçamento examinará se a alocação para venda de imóveis no valor de US$ 250.000 será ou não transferida para uso em aprovações para os cinco distritos comerciais, Sr. Presidente. Você sabe, eu certamente apoio uma isenção para que os idosos tenham que pagar e estacionar em nossa cidade, mas acho que talvez possamos olhar para isso de uma abordagem universal e não como um elemento aqui, um elemento ali, um elemento aqui, um elemento ali. No entanto, refiro-me ao corpo.
[SPEAKER_22]: Muito bom.
[Robert Penta]: Senhor Presidente, cumprirei a resolução. É uma questão detalhada separada. Não faz diferença o que acontecerá com Louise Miller ou qualquer outra coisa. É um artigo que foi utilizado como tema de campanha. Foi um ponto que foi votado. Foi uma questão sobre a qual houve campanha e foi uma questão com a qual a nova administração se comprometeu. Portanto, estando isolado como está e avançando com isso, Senhor Presidente, acho que seria um bom caminho. e alguma força para a próxima administração perceber que a Câmara Municipal apoia essa resolução.
[Fred Dello Russo]: A moção para aprovação está diante de nós. Senhor secretário, por favor faça a chamada.
[Clerk]: Vereador Camuso? Sim. Conselheiro Cavill? Sim. Conselheiro monge? Sim. Vice-presidente Humlker? Sim. Marcas vereadoras? Sim. Vereador Packer? Sim. Presidente de la Ruche?
[Fred Dello Russo]: Não. A votação é de seis votos afirmativos e um negativo. O movimento passa. 15-811 oferecido pelo Conselheiro Penta, seja resolvido que muitas empresas e indivíduos que apoiam e doam contínua e generosamente a todas as instituições de caridade e pessoas necessitadas em nossa cidade sejam publicamente reconhecidos com grande gratidão por suas contribuições altruístas. Eles realmente ajudaram a fazer isso sem qualquer reconhecimento público. na época do Natal e em todas as épocas do ano, um dia melhor para quem precisa. O presidente reconhece o Conselheiro Penta.
[Robert Penta]: Senhor Presidente, infelizmente nesta altura do ano, as pessoas, algumas pessoas, são reconhecidas por qualquer que seja a sua contribuição, mas há um grande número de pessoas da comunidade, empresas, e indivíduos que contribuem ao longo do ano para ajudar os necessitados. Por exemplo, você tem um dos bancos da praça, sem falar que tem um evento anual Toys for Tots. Há o Corpo de Bombeiros de Medford, que mantém uma situação constante durante a temporada de férias. Mas há pessoas que são filantrópicas por direito próprio e não querem nenhum reconhecimento, apenas o fazem. Portanto, não faz diferença se você é uma empresa privada, um sindicato, uma pessoa física, seja o que for. Essas pessoas, até certo ponto, se estiverem assistindo, devem saber que suas contribuições são reconhecidas e apreciadas e, como resultado disso, é a nossa pequena maneira de agradecê-las por apoiarem as pessoas necessitadas quando não são solicitadas a fazê-lo.
[Fred Dello Russo]: Muito obrigado, vereador. Em relação à moção aprovada pelo Conselheiro Penter, todos a favor? Todos aqueles que se opõem? O movimento é realizado. 15-812 oferecido pelo vereador Penter, resolve que o recente projeto de lei da TV a cabo da Comcast seja discutido. Acabamos de discutir isso?
[Robert Penta]: Não, isso surgiu em uma conversa, mas o cerne da questão está nesta recente fatura mensal de dezembro, da Comcast, vai mostrar que está passando de US$ 3,25 para US$ 5. Isso representa um aumento de US$ 1,75 por mês. Atualmente, a cidade tem mais de US$ 450.000 em dinheiro para acesso ao PEG, dinheiro para acesso a cabo e, como resultado, ainda não tem televisão de acesso público aqui na cidade de Medford. E o uso desse dinheiro pela cidade para pagar salários do ensino médio. Acho que cabe ao novo conselho municipal entrar com uma ação judicial. da nova administração, se, de facto, vão ter cabo, acesso público, TV3, seja o que for. E pode haver uma reviravolta nisso, porque acho que se todos nós temos assistido ao que está nas notícias ultimamente, há uma mudança em andamento entre o Canal 7 para possivelmente assumir o controle, aquele que a Comcast tem agora, que é o Nessun, e esqueci o outro, e QUAL. E dito isso, há uma possibilidade, se de fato essa fusão acontecer, e acho que seria a segunda maior, uma fusão multibilionária, o que poderia acontecer como um movimento, porque se a NBC comprar a franquia, Anson, que eles estão querendo comprar, eles poderiam recuperar a localização do cabo TV3 que temos atualmente. e coloque-o em um lugar diferente. Tudo bem também. Mas no contrato, na página cinco, diz o seguinte: Canais de acesso PEG, qualquer canal de propriedade do licenciado disponibilizado pelo licenciado na situação Comcast e destinado ao uso para apresentações de programação de acesso PEG. Então se, de facto, você ler o contrato e acompanhar o que está acontecendo nas notícias, se, de fato, isso acontecer, há uma chance de que uma ou duas coisas sejam ANSEN, QUE, A NBC provavelmente poderia comprá-lo, e o Canal 6 também não. É uma questão secundária no que diz respeito à questão principal, que é a televisão de acesso público, mas eu realmente acho que vocês dois, chegando como novos membros do conselho, realmente precisam entender que se vamos permitir o acesso público aqui na cidade de Medford, isso precisa ser trabalhado. E agora, com um aumento de US$ 1,75 por mês na conta de acesso a cabo que as pessoas pagariam todos os meses, isso equivale a cerca de US$ 60 por ano, Isso é muito dinheiro para as pessoas, você sabe, é considerado mais US$ 60 e a Lei de Preservação da Comunidade é outro aumento mínimo de US$ 165 na taxa. São outros 7% que serão aplicados nas suas contas de água e esgoto. Portanto, isso terá um efeito e eu sugeriria ao Senhor Presidente que esta Câmara Municipal de Medford realize algum tipo de reparo uma discussão relacionada ao que está acontecendo, não só com o aumento da tarifa, mas também como e por que a cidade pode arrecadar esse dinheiro, cobrar até US$ 5 e ainda assim não permitir que a televisão com acesso a cabo avance. Você pode querer envolver o procurador da cidade neste caso para descobrir se, de fato, com o grande aumento, eles ainda podem permitir, podem continuar a não permitir o acesso público, seja no Canal 3 ou em qualquer outro canal.
[Fred Dello Russo]: Obrigado pela moção de aprovação, mas posso agendar uma votação nominal para que possamos chegar lá. É enviado ao procurador da cidade, para revisá-lo para a nova prefeitura e modificá-lo ainda mais para que o assunto seja enviado ao procurador da cidade em relação ao aumento da alíquota de, uh, uh, uh, sim, eles podem fazer isso. O item nas contas de TV a cabo atribuído ao acesso comunitário. houve um aumento de tarifa e quais recursos a cidade tem para acabar com isso ou que obrigação temos de prestar o serviço que as pessoas estão pagando.
[Robert Penta]: Há valor nisso também, senhor presidente, acho que serão US$ 454 ou US$ 455 milhões se WHTH terminar o ano, o que é como um doce presente para tornar isso mais atraente. Mas acho que a cidade precisa se envolver, principalmente no acesso público.
[Fred Dello Russo]: Eu não chegaria ao ponto de recomendá-lo, mas posso sugerir que isso também seja modificado ainda mais para torná-lo uma prioridade de atenção para o próximo governo. Essa é uma emenda do vereador Penta. Uma votação nominal foi solicitada, Sr. Secretário, a seu critério. O presidente reconhece o vereador Marks.
[Michael Marks]: Obrigado, Sr. Presidente. E, uh, é uma resolução que eu apresentei, acho que duas ou três vezes antes do conselho nos últimos, uh, 10 anos é que, uh, houve uma petição especial de governo interno apresentada por este conselho que nos permitiu, uh, nós, uh, a cidade ficar com 5%. do dinheiro da TV a cabo sobe para cinco por cento. E esse foi um voto especial deste conselho. E no passado apresentei resoluções para eliminarmos essa petição de autogoverno porque claramente não estamos a obter qualquer resposta da administração relativamente a este dinheiro fixo e à falta de acesso público na comunidade enquanto ainda aceitamos fundos dos contribuintes. E, na minha opinião, vocês sabem se a administração que é a A autoridade que assina o contrato não está disposta a discutir esta questão e talvez nós, como órgão legislativo, devêssemos introduzir legislação para remover a lei. Uh, eu tenho o ato em algum lugar na minha mesa. Uh, acho que foi a lei de 1980 ou 83, uh, que criou, uh, esta, uh, uh, votação especial do conselho para permitir que você obtenha até 5%. Chegou a 5%. Bom. que representa a maior parte do dinheiro para acesso a cabo, Senhor Presidente. Portanto, não me oponho a adotar esse ângulo se não pudermos. Talvez com a nova administração haja mais cooperação.
[Fred Dello Russo]: Então, temos que resolver isso de uma forma ou de outra. Bom. Porque o que estamos fazendo com as pessoas é injusto.
[Michael Marks]: Bem, são dois anos de injustiça e não tenho certeza de quanto tempo queremos esperar. Obrigado. Obrigado.
[Robert Cappucci]: Sr. Cidadão, por favor indique seu nome e endereço para registro. Obrigado, Sr. Presidente. Sou Rob Capucci, Rua Evans, 71, em Medford. Muito breve. Precisamos da estação de acesso comunitário para muitas coisas diferentes. Poderia ajudar, você sabe, anúncios dos cinco distritos comerciais sobre artes e coisas acontecendo, esportes em Medford, coisas assim. Hum, também politicamente falando, teremos um grande ano eleitoral no próximo ano, com eleições para o Senado estadual e, uh, para deputados estaduais. Ei, as primárias presidenciais são em 1º de março. Você tem vários comitês estaduais, Mantenha os membros prontos para a eleição a partir daqui de Medford, candidatos de Medford. Eu só quero fazer essa afirmação. Quero dizer, também todas as outras coisas que o acesso à comunidade oferece, você sabe, programas de instrução e coisas assim. Nós realmente precisamos ter isso na cidade. Mas a minha pergunta a este órgão, Senhor Presidente, através da presidência é, como mencionou o Conselheiro Penta: 450 mil dólares, ou seja, quase meio milhão de dólares. O que acontece com esse dinheiro? Saber? É depositado em uma conta bancária? Está gerando interesse? Parte disso é paga por algumas coisas? Só não tenho certeza do que acontecerá com quase meio milhão de dólares. Obrigado, Sr. Presidente. Obrigado, senhor.
[Fred Dello Russo]: Foi uma pergunta retórica. Em relação à moção de aprovação do Conselho do Penta.
[Robert Cappucci]: Foi uma verdadeira questão. Não foi retórico.
[Robert Penta]: A primeira resposta é que os US$ 450.000 são para dinheiro de acesso ao PEG. Então se, de fato, tivéssemos um estúdio de acesso público, esse dinheiro iria para lá. Isso representa apenas 2 por cento. Isso é 3 por cento. Os outros 2% vão para o fundo geral, e esse dinheiro é pago aos funcionários do ensino médio, o que é um verdadeiro ponto de interrogação porque há dúvidas sobre se isso é legal ou não. Portanto, 1% vai para os bombeiros, 1% vai para a polícia e 1% vai para o acesso público. Esse é o dinheiro da PEG.
[Fred Dello Russo]: Obrigado, advogado. Obrigado, Sr. Presidente. Obrigado, Sr. Cidadão. Boa noite. Por favor, indique seu nome e endereço para registro, senhor.
[Joe Viglione]: Sim. Presidente do Conselho Joseph Villalon, 59 Garfield Avenue. Vou dar uma olhada na minha conta da Verizon porque não estava ciente desse aumento na minha conta da Comcast. Então, também darei uma olhada na Verizon. E também tenho um tema separado que gostaria de apresentar, Senhor Presidente do Conselho. É diferente do que era o senhor Pinto, do que falava o vereador Penta. Gostaria de adiá-lo e trazê-lo para a primeira reunião do ano. É sobre a Comcast e esses canais. Então, se eu puder fazer isso. Gostaria de apresentar a petição que tenho em breve. Obrigado.
[Fred Dello Russo]: Vou interpretar isso como um pedido de retirada da petição. A petição 15-814 é retirada a pedido do peticionário na ferrovia. Em relação à moção de aprovação do Conselheiro Penta, foi solicitada votação nominal. Senhor secretário, por favor, faça a chamada.
[Clerk]: Vereador Camuso? Sim. Conselheiro Caraviello? Sim. Cavalheiro Conselheiro? Sim. Vice-presidente Lungo-Koehn? Sim. Vereador Martins? Sim. Conselheiro Penta? Sim. Presidente De La Rosa?
[Fred Dello Russo]: Sim. Com sete votos afirmativos e nenhum voto negativo, a moção é aprovada. 15-813 oferecido pelo vereador Penta, resolve que o superintendente de escolas informe em quais áreas do orçamento e em que quantia em dólares o departamento escolar economizou dinheiro até agora este ano. conforme referido em uma notícia mais recente. Conselheiro Penta. Desculpe. Estou chegando lá. Tudo bem.
[Robert Penta]: Senhor Presidente, mais recentemente, num artigo na imprensa local publicado em 17 de Dezembro, o Superintendente Belson foi citado como tendo dito que o distrito economizou dinheiro em múltiplas áreas. Até o momento neste ano, disse ele, também é possível que o cargo seja preenchido por um funcionário que já trabalha nesta cidade. A posição a que você está se referindo é a potencial nova posição de relações públicas que o departamento escolar está considerando agora. Mas estou mais preocupado com a sua primeira linha, que basicamente diz que o distrito economizou dinheiro em várias áreas até agora neste ano. Acho que seria importante que o comitê escolar e o conselho municipal analisassem quais são essas múltiplas áreas. Além disso, gostaria de concluir dizendo o seguinte, seja isso ou qualquer outra coisa. Já o solicitámos inúmeras vezes e no passado o conselho votou a favor. Isso nunca aconteceu. Então talvez essa nova administração escolar aconteça. Mas, no mínimo, o conselho municipal e o comité escolar devem reunir-se pelo menos duas vezes por ano para rever os seus recursos financeiros. Porque isso é um pouco perturbador, que sim, na verdade, nós temos dinheiro em múltiplas áreas, quando você tem professores lá que pedem o material escolar na hora, nós procuramos professores de educação especial, procuramos professores auxiliares em algumas escolas, E temos todos os tipos de áreas aqui, seja você a favor ou contra a contratação de uma pessoa por US$ 85 mil por ano para ser relações públicas. Acho que a primeira coisa a considerar é o professor na sala de aula, as necessidades do professor na sala de aula e os alunos dos quais ele deve cuidar. Então, acho que o Sr. Belson deve isso a toda a comunidade de Medford, aos PTOs, aos PTAs e a tudo o mais envolvido, que se houver múltiplas áreas sobre as quais o comitê escolar precisa ser informado, e se eles estivessem fazendo sua lição de casa, eles saberiam onde estão essas áreas e quanto dinheiro há. Isso exigiria um relatório ao conselho municipal. Então, Senhor Presidente, eu passaria a uma votação nominal para que o superintendente informasse novamente de quais áreas vem esse dinheiro. E se isso não vai afetar as áreas de onde sai o dinheiro, então qual é o propósito de retirar o dinheiro? Por que não usam esse dinheiro para preencher cargos nessa área?
[Fred Dello Russo]: Obrigado. O presidente reconhece o vice-presidente. Obrigado.
[Breanna Lungo-Koehn]: Obrigado, Presidente Dello Russo. Concordo. Eu gostaria de ver onde estavam as economias. Além disso, se você pudesse alterar o vereador Penta para pedir-lhe informações sobre o financiamento discricionário do prefeito. Acho que é um fundo, chama-se financiamento discricionário de projetos escolares pelo prefeito. Eu sei que $95.000 foram retirados desse fundo há duas semanas e estou apenas olhando para ver qual é o saldo restante em relação a esse fundo discricionário e possivelmente o que mais foi retirado desse fundo nos últimos dois anos. Então, eu só quero ver qual é o saldo restante. Porque eu sei que foram votadas várias coisas em relação a melhorias nas escolas. Mas nas últimas semanas, desde que o conselho falou sobre o novo trabalho de relações públicas que foi implementado, recebi inúmeras ligações e e-mails sobre falta de tinta e impressoras, o estado dos livros na escola secundária, nenhum aumento para assistentes de jardim de infância, Os professores mal recebem dinheiro para material escolar, falta de materiais de arte, segurança, falta de segurança, serviços de custódia, papel higiênico no ensino médio, auxiliares de sala de aula, os professores não são reembolsados pelos danos causados pelas enchentes. São apenas e-mails e as pessoas só querem parar e falar sobre o novo cargo, elas continuam chegando. Então eu gostaria de saber para que servem esses fundos discricionários, quanto resta neles e Qualquer informação que pudermos obter será muito útil. Senhor Presidente.
[Fred Dello Russo]: Obrigado, senhora vice-presidente. Assim, por proposta do presidente do Conselheiro Camuso, Penta, modificada pela vice-presidente Lagarde, a presidência reconhece o Conselheiro Camuso.
[Paul Camuso]: Apenas uma pergunta. Dizemos que houve uma inundação. Em caso afirmativo, que professores não foram reembolsados e onde ocorreram estas inundações? Numa inundação em Roberts e numa inundação em McGlynn nos últimos dois anos. Especificamente. Os professores não foram reembolsados pelo dinheiro que gastaram pessoalmente?
[Breanna Lungo-Koehn]: Correto.
[Paul Camuso]: Bem, deveríamos querer investigar isso. O conselho pode pelo menos nos fornecer os nomes posteriores para que possamos fazer com que o superintendente analise isso o mais rápido possível?
[Breanna Lungo-Koehn]: Seguro.
[Paul Camuso]: Você não quer dizer isso no chão, porque obviamente não quer jogar os professores lá fora. Quantos professores no total nisso?
[Breanna Lungo-Koehn]: Conheço três que tiveram danos.
[Paul Camuso]: E quando foi essa enchente recentemente?
[Breanna Lungo-Koehn]: Um foi há seis meses e o outro foi há um ano, 14 meses.
[Paul Camuso]: A melhor pergunta também é, eu acho, como o prédio está inundando? Gasoduto. Acho que os canos estão quebrando. Sim, se conseguíssemos obter os nomes dos professores e descobrir onde está o reembolso e que tipo de coisas eles querem ser reembolsados. Porque, obviamente, se eles tiverem que pagar do próprio bolso por essas coisas como resultado de um problema de manutenção, isso será um problema.
[Fred Dello Russo]: Obrigado, vereador. Modificado pelo Conselheiro Camuso, O presidente reconhece o cidadão no pódio. Por favor indique seu nome e endereço para registro.
[Jeanne Martin]: Obrigado. Uh, Jean Martin 10 está chegando. Hum, em nome da transparência, cada dólar extra que o superintendente das escolas encontrar deve ser aberto ao escrutínio da nossa visibilidade. Deveríamos saber que esse dinheiro existe como público. Esse é o nosso dinheiro. Esse não é o seu dinheiro. Esse não é o dinheiro do prefeito. Esse é o nosso dinheiro. Então deveríamos saber disso. E há dois pontos, duas áreas diferentes que você reconhece. E o primeiro é a transparência. E o que eles vão fazer com o dinheiro que economizaram? Eles vão colocá-lo em manutenção? Eles vão colocá-lo em suprimentos de tinta? O que eles farão com o dinheiro extra que economizaram? Em segundo lugar, a peça mais importante, Isto não são 85 mil dólares de uma só vez, são 85 mil dólares por ano para um vendedor, um vendedor, para vender o conceito das escolas. Pensem nisso, senhoras e senhores. Ele é um vendedor. Essa é uma palavra de alta classe porque PR é uma pessoa de alta classe. Poderia ser um professor em sala de aula, poderia ser um policial, poderia ser um trabalhador do DPW. São US$ 85 mil por ano. Essa é uma pessoa completa no terreno. Temos, sem ofensa, mas temos supervisores demais e não temos soldados rasos suficientes. Precisamos de trabalhadores. E US$ 85 mil, não é uma vez, é todo ano. E pessoalmente, acho que também é um pouco consertar o bagel a portas fechadas. Mas não quero lavar a roupa suja. Não há necessidade. Quero dizer, esse é o salário total de um policial, de um bombeiro, de um funcionário do DPW ou de um professor. Você quer alocá-lo para um professor regular, um professor de sala de aula, depois pegar os US$ 85.000 e alocá-los para um professor. Não há razão para precisarmos de alguém para vender o conceito de escolas. E mencione também a do Sr. Caraviello. O que me incomoda é a manutenção. A razão pela qual eles inundaram é porque não gastamos aqueles US$ 85 mil por ano para consertar esses canos. Precisamos de um cronograma de manutenção para todos os edifícios. E isso é muito mais do que US$ 85.000 por ano. Então, vou admitir, mas é o salário integral de um funcionário municipal. Obrigado.
[Fred Dello Russo]: Uma moção para aprovação do Vereador Penta como uma moção alterada para estabelecer. Você queria conversar, senhora? Por favor indique seu nome e endereço para registro. Sr. Messenger, poderia me ajudar com o microfone?
[acqgxK4yhEM_SPEAKER_28]: Jeanette, mas não posso lhe dar meu endereço na televisão. Não é seguro para mim, então posso contar ao cavalheiro mais tarde. Não sei quantas pessoas aqui na mesa foram educadoras, mas eu fui e sou educadora de educação especial. E eu diria que embora aprecie o desejo de olhar para o Reportagem publicada atualmente sobre a criação de uma vaga para alguém da rede pública de ensino. Esta é a primeira vez que ouço falar de escolas nesta reunião e penso que há algo mais importante do que esta posição, que é claramente que, se as Escolas Públicas de Medford não estão a receber a atenção adequada, elas precisam de um relações públicas. Eles claramente precisam de alguém que possa atender chamadas porque houve uma inundação e muitas pessoas não foram, as suas salas de aula não foram atendidas. Posso ver por que eles iriam querer essa posição. Esse salário não iria para um único professor. Se for um salário, subiria para dois porque os professores não recebem tanto. E quanto ao reembolso de materiais durante uma enchente, os professores nunca são reembolsados, muito raramente são reembolsados. pelo dinheiro que gastam em materiais de aula. Eu adoraria, e isso surgiu um pouco nos debates para prefeito, mas não muito, eu adoraria ver a Câmara Municipal mais envolvida no ano novo, na nova gestão, com a direção escolar. Os orçamentos da escola não são apresentados à Câmara Municipal, mas sim ao Conselho Escolar. É assim que funciona, é por isso que elegemos um conselho escolar. E esta posição em si, Deveria ter sido apresentado ao conselho escolar, não ao conselho municipal. Em geral, é assim que as escolas funcionam num distrito público. Portanto, embora seja apreciado trazer à tona um tema quente nas notícias sobre o salário de alguém, gostaria de ver vereadores e mulheres falando sobre mais Como apoiar os distritos e como apoiar o comité escolar. Porque acho que esse é claramente o maior problema aqui. Obrigado.
[Fred Dello Russo]: Obrigado. Então, na moção, você pediu para retirar as emendas. As alterações eliminadas são, portanto, pedidos do vereador Camuso. por que os professores e as circunstâncias da enchente. E a sua foi, Senhora Vice-Presidente, se puder me lembrar.
[Clerk]: O saldo do fundo discricionário.
[Fred Dello Russo]: O saldo do fundo discricionário. Então vamos separá-las, então pegamos, então as duas ficam separadas, vocês estão propondo que as duas emendas sejam votadas separadamente da moção principal? Pois bem, e assim por diante, é solicitada uma votação nominal das diversas alterações, Então, primeiro vamos considerar a emenda do vereador Camuso. Senhor secretário, por favor faça a chamada. Senhor presidente, se eu puder esclarecer. Ponto de esclarecimento.
[Michael Marks]: Se não me engano, acho que o vereador Longo mencionou a conta, a conta discricionária, e você também queria ver há dois anos. O que foi gasto. O que foi gasto. Portanto, há duas partes nisso.
[SPEAKER_13]: Sim.
[Robert Penta]: E depois também a minha alteração. Bom.
[Fred Dello Russo]: Então estamos separando os três. Então o primeiro. Bom. Então, a segunda emenda do vereador Camuso. Senhor secretário, por favor faça a chamada.
[Clerk]: Vereador Camuso? Sim. Conselheiro Caravielloli? Sim. Cavalheiro Conselheiro? Não. Vice-presidente Malauulu-Kern?
[BW-5g1WATfg_SPEAKER_01]: Sim.
[Clerk]: Vereador falso? Sim. Conselheiro Prenta? Sim. Presidente Dela Ruzzo?
[Fred Dello Russo]: Sim. A votação foi de seis a favor e uma contra. A alteração é aprovada. Primeira alteração oferecida por, Vice-presidente Lago-Kern. Senhor secretário. Antes da chamada, Conselheiro Camuso.
[Paul Camuso]: Gostaria apenas de explicar minha próxima votação antes que ela seja convocada. Vou apoiar a alteração do financiamento discricionário, mas na moção principal, penso que é uma questão do comité escolar. O dinheiro foi alocado como uma quantia única para o comitê escolar de Medford gastar a seu critério, hum, hum, Votar ou votar não é tão sensato, seja lá o que for, mas foi um orçamento que foi aprovado em Junho. Então, vou deixar isso para que um comitê escolar possa emitir uma questão semelhante ao que a jovem disse. Então, votarei não nisso, mas votarei sim no financiamento discricionário, porque é um financiamento que não vimos em nenhum momento, proveniente da mitigação, do seu torneio de golfe ou de alguma outra fonte de financiamento.
[Fred Dello Russo]: Sr. Secretario, por favor pase lista.
[Clerk]: Conselheiro Camuccio? Sim. Vereador Kaviarz? Sim. Conselheiro Naik? Sim. Vice-presidente Walker? Sim. Vereador Matz? Sim. Conselheiro Penta? Sim. Presidente De La Rosa? Sim.
[Fred Dello Russo]: Com sete votos afirmativos e nenhum voto negativo, a moção é aprovada. A alteração é aprovada. E finalmente, à moção principal do Conselheiro Penta, 15.813. Senhor secretário, por favor faça a chamada.
[Clerk]: Vereador Camuso? Não. Conselheiro Caravielloles? Sim. O que é que foi isso? Sim. Sim. Sim. Cavalheiro Conselheiro? Não. Vice-presidente Landau-Curran? Sim. Vereador Matz? Sim. Conselheiro Panka? Sim. Presidente Dela Cruz?
[SPEAKER_13]: Sim.
[Fred Dello Russo]: Com seis votos a favor e um contra. Cinco, cinco, cinco. Ah, peço desculpas. Eu tenho um desafio de mapa. Cinco, dois, passes de movimento. Petições, apresentações e assuntos similares. Petição 15-815 de Joseph Viglione, 59 Garfield Avenue, Medford. A Comcast foi aposentada. Petição 15-815 de Joseph Viglione. 59 Garfield Avenue, Medford Mass, para investigar a equipe de transição Muccini-Burke. Vereadores, Senhor peticionário, acredito que este é um assunto que não é relevante para a Câmara Municipal de Medford. A equipa de transição não é um órgão nomeado pelo governo. Não é uma questão que deva ser considerada pela Câmara Municipal de Medford, pelo que considero esta questão inadequada. Vamos declarar isso fora de serviço. Eu descarto que esteja fora de serviço. Eu tomei uma decisão. Está fora de serviço. Está fora de serviço, senhor. Obrigado. Obrigado, senhor. A cadeira foi questionada. Senhor secretário, por favor faça a chamada.
[Clerk]: O voto Sim será para apoiar a decisão do presidente. Sim, porque na afirmativa e três na negativa, a decisão mantém-se.
[Fred Dello Russo]: Resolveu-se que a Câmara Municipal de Medford envie seus parabéns ao ex-graduado da Medford High School e residente Jonathan Gleona por ter sido recentemente nomeado o Analista Mais Preciso de Wall Street pela Bloomberg News. Conselheiro Camuso.
[Paul Camuso]: Outra grande história de sucesso de pós-graduação da Medford High School. Se pudéssemos enviar-lhe uma carta de felicitações em nome deste honorável órgão.
[Fred Dello Russo]: Em relação ao pedido de aprovação do vereador Camuso. Todos aqueles que são a favor. Todos aqueles que se opuseram. 15-819 Oferecido pelos membros do conselho Caraviello e Penta Resolveu que a Câmara Municipal de Medford elogiasse os policiais metropolitanos Sheila Quinn e Paul Giordano por seus esforços heróicos no resgate dos bebês gêmeos, sua mãe e cachorro de um incêndio em uma casa na rua principal. Vereadores Penta e Caraviello Obrigado, Senhor Presidente
[Richard Caraviello]: Quero parabenizar estes dois escritórios, enquanto todo o corpo de bombeiros estava ocupado combatendo outro incêndio do outro lado da cidade. Esses dois policiais foram os primeiros a responder a este incêndio na Main Street e fizeram o que é natural para eles e seus esforços heróicos. Eles conseguiram, entraram no prédio, resgataram as duas crianças e ajudaram a mãe e o cachorro a ficarem em segurança. E, ah, não sei o que dizer. Ei, você sabe, sobre essas duas pessoas boas. Eles fazem o que fazem de melhor e nós lhes agradecemos pelo excelente serviço. E, Senhor Presidente, se conseguíssemos retirá-los depois do primeiro dia do ano, talvez apreciaríamos um elogio à família que resgataram. Muito obrigado.
[Robert Penta]: E as pessoas ficaram muito gratas. E como resultado disso, acho que todos nós apreciamos isso. E seria bom que o delegado de polícia estivesse aqui também para fazer recomendações públicas de elogios em relação à sua atividade. Então eu proponho, Senhor Presidente. Gostaria que você me convidasse quando vier ver isso, ok?
[Fred Dello Russo]: Aos grandes policiais, grandes representantes da Polícia Metropolitana. Sobre a moção de aprovação do Conselheiro Caraviello, apoiada pelo Conselheiro Cuso, Conselheiro Penta. Todos aqueles que são a favor. Parabéns a vocês dois. 15-821 oferecido pelo Conselheiro Caraviello, fica resolvido que a Câmara Municipal de Medford elogie e parabenize Dominic Camara por sua recente aposentadoria da Comissão de Água após nove anos e como seu mais recente presidente.
[Richard Caraviello]: Obrigado, Sr. Presidente. Quero mais uma vez agradecer ao Sr. Kamara pelos seus nove anos de trabalho diligente como Presidente do Comissário da Água. Quero dizer, foi um trabalho ingrato, e ele trabalhou horas e horas nisso com o resto dos membros do comitê. E, mais uma vez, desejo-lhe o melhor na sua reforma e, esperançosamente, talvez a nova administração possa tirá-lo da reforma para regressar à comissão.
[Fred Dello Russo]: Eu esperava que ele viesse aqui esta noite e cantasse com o coral que estava aqui, mas infelizmente ele não pôde vir. Então sobre a moção de aprovação do vereador Caraviello, todas essas, você quer conversar? Vereador, peço desculpas.
[Adam Knight]: Senhor Presidente, muito obrigado. Queria apenas aproveitar um momento para agradecer ao Sr. Kamara pelo seu serviço prestado à cidade de Medford, não apenas como membro da Comissão da Água, mas também como professor. Acho que muitos de nós, atrás dos trilhos, que nos formamos na Medford High, tivemos a oportunidade de Aprendi muito com o Sr. Camara, e quando me tornei membro deste conselho, Senhor Presidente, certamente aprendi muito com o Sr. Camara no que se refere ao funcionamento das operações de água e esgoto. É por isso que gostaria de parabenizar o vereador Caraviello pela apresentação desta resolução e parabenizar o Sr. Camara pelo serviço prestado à cidade de Medford.
[Fred Dello Russo]: Muito bom. E obrigado, Conselheiro Knight. E o presidente reconhece o vereador Marks.
[Michael Marks]: Obrigado, Sr. Presidente. E quero agradecer ao vereador Caraviello. O Sr. Kamara serviu com distinção durante vários anos numa comissão muito difícil nesta comunidade. E, você sabe, as pessoas não sabem disso, mas quando Dominick chegou pela primeira vez à Comissão de Água e Esgoto, o sistema de água estava em terrível desordem. Estava em défice orçamental, milhões de dólares em défice orçamental durante anos. A cidade viveu seu maior programa de referência quando trocamos todos os hidrômetros da cidade. que foi um projeto gigante do qual Dominic era presidente. Além disso, o sistema escalonado que ocorreu recentemente e o segundo hidrômetro externo estavam sob sua tutela como presidente. E as reduções. Lembro-me dos dias cinco, seis, sete ou oito anos atrás, quando havia uma longa lista de pessoas buscando reduções porque suas contas de água e esgoto não eram precisas devido a medidores desatualizados e antigos, etc. E foi sob a liderança do Sr. Kamara que o Departamento de Água e Esgoto realmente mudou. E agora estamos a registar excedentes multimilionários e muito poucas reduções devido a um sistema que está a funcionar correctamente. E quero agradecer-lhe pelos seus nove anos de serviço, Senhor Presidente, numa comissão muito difícil. E espero ver isso na comunidade.
[Fred Dello Russo]: Muito bom. Então, sobre a moção de aprovação do vereador Bezerro Amarelo, todos da Ah, vereador Camuso, vocês queriam falar?
[Paul Camuso]: Sim. Peço desculpas. Este provavelmente será meu último discurso na prefeitura, mas quem sabe? Quem sabe? Ainda temos alguns minutos. Certamente, este é um bom método para terminar. O vereador Dom Camara é apenas um cavalheiro e serviu aos cidadãos de Medford como professor. com dignidade ao longo dos anos. E em vez de se aposentar, ele assumiu outra função após a aposentadoria. Por isso, quero desejar-lhe o melhor e agradecer-lhe pelos anos de serviço como comissário. Como afirmou o vereador Mark, é um trabalho em que você vai à reunião e ouve gritos e isso e aquilo. É um trabalho ingrato, mas foi necessário muito trabalho.
[Fred Dello Russo]: Muito bom. Portanto uma moção a ser aprovada pelo Conselheiro Caraviello. Todos aqueles a favor? Todos aqueles que se opõem? O movimento é realizado. Finalmente, oferecido pelo Vereador Camuso, 15-820, fica resolvido que a Câmara Municipal de Medford envie as suas sinceras condolências à família de Phyllis Makowski, que faleceu recentemente. A Sra. Makowski é a mãe do detetive Paul Makowski do Departamento de Polícia de Medford. Por favor, junte-se a mim para fazer um momento de silêncio pela Sra. Makowski. A ata apresentada da reunião de 8 de dezembro de 2015, Fiesta de la Mágica Concepción, será repassada ao Conselheiro Marks. Sr. Sprooks, teve a oportunidade de inspecionar esses registros?
[Michael Marks]: Tive ampla oportunidade de revisar os registros e descobri que eles precisavam ser aprovados.
[Fred Dello Russo]: Muito bom. Então, na moção do Vereador Marks para aprovar esses registos, todos a favor? Todos aqueles que se opõem? O movimento passa. A ata da reunião de 15 de dezembro de 2015 será entregue ao Conselheiro Knight. Vereador, como você encontra esses registros?
[Adam Knight]: Tive a oportunidade de revisar os registros e encontrá-los em ordem. Mova-se para aprovação.
[Fred Dello Russo]: Em relação à moção para aprovar a ata da reunião de 15 de setembro apresentada pelo Conselheiro Knight, todos estão a favor? Todos aqueles que se opõem? Eu tenho isso. Aqueles que possuem, os registros são aprovados. Antes de terminarmos, há um cidadão no pódio que gostaria de nos desejar saudações de Natal.
[Andrew Castagnetti]: Obrigado. Por favor indique seu nome e endereço para registro. Você deve ser vidente, vereador Dello Russo. Andrew Castagnetti, Cushman Street, Medford, Massachusetts. Me desculpe, estou atrasado. Tive que ir acordar meu cunhado. Por isso queria me despedir de alguns desses vereadores e prefeitos E peço desculpas novamente, mas vejo isso do senhor Camuso, vereador Camuso. Ele não está aqui, mas eu costumava chamá-lo de prefeito Curley, brincando, e acho que ele fez um ótimo trabalho. Ele se saiu muito bem. E se assim posso dizer, acho que ele é definitivamente um vencedor. Parabenizo você e desejo o melhor em seus projetos futuros, assim como desejo tudo de melhor. É uma vida maravilhosa. Além disso, seria negligente se não mencionasse uma despedida afetuosa ao prefeito cessante, Michael, porque ele fez muitas coisas boas pela nossa cidade de Medford, em Mystic River. E terceiro, o Conselheiro Penta, que tem mais de 30 anos. Seis? Uau. Eu nunca ouvi nenhum político Você parece se importar com pessoas como você. E agradecemos-lhe pelas suas muitas alterações. Obrigado, vereador. E agradecemos-lhe, Vereador Panther, pelas suas inúmeras alterações que aliviaram alguns dos nossos aumentos de impostos. E embora eu nunca tenha recebido votos positivos em minha busca para reduzir nossos impostos sobre a propriedade, sempre soubemos qual era sua posição em todas as questões. Em muitas ocasiões aqui no fórum público, foi dito que nós, os Conselheiros, não temos poder sob este plano de governo. Dito isto, talvez seja a hora de você, Sr. Robert M. Penta, se juntar a nós, nós, o povo, deste lado dos trilhos e, esperançosamente, alcançar suas maiores conquistas para o povo e tornar o Método grande novamente. Obrigado. Eu vou bater nele. Vamos todos trabalhar juntos com o novo prefeito e os 57 mil moradores de Medford e fazer deste um ótimo ano e uma boa noite para todos.
[Fred Dello Russo]: Feliz Natal. Feliz Natal. Obrigado. Feliz Natal. Em relação à moção do Conselheiro Penta para suspender a sessão. Todos aqueles que são a favor. A sessão foi encerrada.